遗弃罪被害人死亡后，其近亲属在一定条件下可以提出诉讼，具体分析如下：
一、近亲属可提出诉讼的情形
刑事自诉：
- 若遗弃行为属于自诉案件范围（即情节较轻，未达到公诉标准），被害人的近亲属可作为自诉人，向法院提起刑事自诉。此时，近亲属需收集能够证明行为人有扶养义务、拒绝扶养以及该行为与被害人死亡存在因果关系等相关证据，如证人证言、医疗记录、生活照料相关书证等。
请求抗诉或附带民事诉讼上诉：
- 若遗弃行为属于公诉案件范围，且被害人已死亡，其近亲属虽不能直接提起上诉，但可在接到一审判决书后的五日以内，请求人民检察院提出抗诉。人民检察院自收到请求后五日以内，应当作出是否抗诉的决定并且答复请求人。
- 在附带民事诉讼中，若被害人死亡，其近亲属作为附带民事诉讼的原告人，对地方各级人民法院第一审的附带民事诉讼部分判决、裁定不服的，有权提出上诉。
二、近亲属提出诉讼的法律依据
- 根据《中华人民共和国刑事诉讼法》及相关司法解释，被害人的近亲属在被害人死亡后，有权在一定条件下维护被害人的合法权益。这包括通过刑事自诉、请求抗诉或附带民事诉讼上诉等方式，追究遗弃行为人的刑事责任或民事责任。
三、近亲属提出诉讼的注意事项
证据收集：
- 近亲属在提出诉讼前，应尽可能收集能够证明遗弃行为存在的证据，如证人证言、医疗记录、生活照料相关书证等。这些证据对于证明遗弃行为与被害人死亡之间的因果关系至关重要。
诉讼时效：
- 近亲属在提出诉讼时，应注意诉讼时效的问题。根据法律规定，刑事案件的追诉时效可能因案件性质而有所不同。因此，近亲属应在法定时效内提出诉讼，以免丧失追诉权。
法律程序：
- 近亲属在提出诉讼时，应遵循法律程序，如向有管辖权的法院提起诉讼、提交起诉状及相关证据等。同时，近亲属也应了解并遵守法院的审理程序，如参加庭审、接受质证等。
四、可能面临的法律后果
- 若遗弃行为被认定构成犯罪，行为人可能面临五年以下有期徒刑、拘役或者管制的刑事处罚。对于情节较轻的遗弃行为，可能会适用缓刑。
- 在附带民事诉讼中，若遗弃行为被认定与被害人死亡存在因果关系，行为人可能需要承担相应的民事赔偿责任，如赔偿医疗费、丧葬费等。
举例说明：假设一位老人因被遗弃而死亡，其子女作为近亲属，在收集到充分证据后，可以向法院提起刑事自诉，追究遗弃行为人的刑事责任。同时，他们也可以作为附带民事诉讼的原告人，要求遗弃行为人赔偿因遗弃行为导致的医疗费、丧葬费等损失。
建议：若您遇到类似情况，建议尽快收集相关证据，并咨询专业律师以了解具体的诉讼程序和法律策略。有问题可以直接向我咨询，我会根据您的具体情况提供详细的法律建议。