无证行医致人死亡，应由卫生健康主管部门和公安机关共同介入调查。具体来说：

一、卫生健康主管部门的职责

1. 调查与处罚：卫生健康主管部门有权对非法行医行为进行调查，并依据相关法律法规对无证行医者进行处罚。这包括取缔非法行医场所、没收违法所得、药品和器械等。
2. 立案侦查（涉嫌犯罪时）：若无证行医行为致人死亡，且构成非法行医罪且情节严重，卫生健康主管部门应将案件移送公安机关，由公安机关进行立案侦查。

二、公安机关的职责

1. 立案侦查：公安机关在接到卫生健康主管部门移送的案件或直接接到报案后，会对涉嫌犯罪的无证行医行为进行立案侦查。这包括收集证据、询问嫌疑人、证人等。
2. 追究刑事责任：若无证行医者因非法行医行为致人死亡，且构成非法行医罪，公安机关会依法追究其刑事责任。根据《中华人民共和国刑法》第三百三十六条的规定，非法行医致人死亡的，可处十年以上有期徒刑，并处罚金。

三、其他相关部门的配合

1. 人民检察院：在公安机关侦查终结后，案件会移送人民检察院进行审查。人民检察院会决定是否对无证行医者提起公诉。若提起公诉，人民法院会依法进行审理并作出判决。
2. 人民法院：人民法院在审理此类案件时，会依据事实和法律进行判决。受害者家属也可以通过附带民事诉讼的方式，要求无证行医者承担民事赔偿责任。

四、法律建议

1. 及时报案：若发现无证行医行为致人死亡，应立即向当地卫生健康主管部门和公安机关报案。
2. 保留证据：在报案前或报案过程中，应尽可能保留与案件相关的证据，如现场照片、视频、证人证言等。这些证据对于后续的调查和审判至关重要。
3. 寻求法律援助：受害者家属可以寻求专业律师的法律援助，以更好地维护自己的合法权益。

举例说明：假设某无证行医者未经批准擅自开设诊所，为患者进行治疗。因缺乏专业知识和技能，导致患者病情恶化最终死亡。患者家属发现该行医者无行医资质后，立即向当地卫生健康主管部门和公安机关报案。卫生健康主管部门迅速介入调查，取缔了该诊所并没收了相关物品。公安机关也对该行医者进行了立案侦查，并最终依法追究了其刑事责任。同时，患者家属也通过附带民事诉讼的方式获得了相应的民事赔偿。

如有任何关于医疗医患（事故责任及赔偿）方面的法律问题，都可以直接向我咨询。