结论前置：执保案件归档但未被起诉，通常意味着财产保全措施已实施但后续未进入诉讼程序，您可根据具体情况选择以下处理方式。

1. 核实案件状态与保全期限

• 核心前提：财产保全措施通常有期限限制（如诉前保全一般为30日，诉讼中保全依法院裁定），若未在期限内起诉，保全措施可能自动解除。
• 操作建议：
  • 联系实施保全的法院，确认案件是否已正式立案或是否存在程序错误。
  • 若保全期限已过且未起诉，可要求法院解除保全措施，避免财产长期受限。

2. 分析未起诉的可能原因

• 常见情形：
  1. 申请人主动放弃起诉：可能因和解、证据不足或策略调整。
  2. 程序瑕疵：如未在法定期限内提交起诉材料，导致保全自动失效。
  3. 法院未及时立案：需核实是否因材料不全或管辖问题导致立案延迟。
• 应对措施：
  • 若为申请人放弃起诉，您可要求其出具书面说明，并申请解除保全。
  • 若因程序问题导致未立案，可督促申请人尽快补正材料或向法院提出异议。

3. 主张权利与损失赔偿

• 法律依据：根据《民事诉讼法》第107条，若保全错误造成损失，您有权要求申请人赔偿。
• 操作步骤：
  1. 收集证据：保留保全措施对您的财产或经营造成影响的证据（如银行冻结记录、合同违约证明等）。
  2. 协商或诉讼：
     • 优先与申请人协商赔偿；
     • 若协商无果，可向法院提起“因申请财产保全损害责任纠纷”之诉，要求赔偿实际损失。

4. 预防性措施与后续建议

• 定期跟进：若您是被申请人，可主动联系法院了解案件进展，避免信息滞后。
• 反担保解封：若急需使用被保全财产，可向法院提供反担保（如等值现金或财产），申请提前解除保全。
• 法律程序监督：若发现法院存在程序违法（如超期保全），可向上级法院申请复议或投诉。

总结：执保案件归档未起诉需分情况处理，重点在于确认保全状态、分析未起诉原因，并通过法律途径维护自身权益。如有具体案件细节或需要进一步指导，可直接向我提问。