若遇到警察口头威胁当事人的情况，当事人可以采取以下措施来维护自己的合法权益：

1. 保持冷静并记录威胁内容：

   • 在面对警察的口头威胁时，首先要保持冷静，不要因情绪激动而做出过激反应。
   • 尽可能详细地记录下威胁的具体内容、时间、地点以及威胁者的身份信息（如警号、姓名等），这些信息在后续投诉或报警时将起到关键作用。

2. 向所在派出所投诉：

   • 当事人可以向威胁行为发生地的派出所进行投诉，说明情况并提供所记录的威胁内容。
   • 派出所作为警察的管理机构，有责任对内部人员的违法行为进行调查和处理。如果查证属实，派出所应当对相关工作人员予以行政处分。

3. 直接报警处理：

   • 如果认为威胁行为严重，且所在派出所未能及时或有效处理，当事人可以直接向当地公安机关报警。
   • 报警时，应详细陈述威胁情况，并提供相关证据（如记录、证人证言等）。公安机关将依法进行调查，并根据调查结果采取相应的法律措施。

4. 寻求法律援助或咨询：

   • 在处理此类事件时，当事人可以寻求法律援助或咨询专业律师，以了解自己的法律权益和可能的维权途径。
   • 律师可以提供专业的法律意见，帮助当事人制定合适的维权策略，并在必要时代表当事人进行法律诉讼。

5. 了解相关法律依据：

   • 根据《治安管理处罚法》的相关规定，公安机关及其人民警察应当依法、公正、严格、高效办理治安案件，文明执法，不得徇私舞弊。如果警察存在违法行为，将受到法律的制裁。
   • 同时，任何单位和个人都有权向公安机关或者人民检察院、行政监察机关检举、控告公安机关及其人民警察的违法违纪行为。收到检举、控告的机关，应当依据职责及时处理。

在处理此类事件时，当事人需要注意以下几点：

• 保留证据：尽可能收集并保留与威胁行为相关的证据，如记录、证人证言等。这些证据在后续投诉或报警时将起到关键作用。
• 及时行动：一旦发现警察存在口头威胁等违法行为，应及时采取行动进行投诉或报警。拖延时间可能会导致证据灭失或难以收集。
• 理性维权：在维权过程中，要保持理性，避免采取过激行为。通过合法途径维护自己的权益是更为稳妥和有效的方式。

若您遇到此类问题，可以直接向我咨询，我将根据您的具体情况提供更为详细的法律建议。