可以立案，但需满足一定条件，具体分以下两种情况：

1. 若构成刑事犯罪（如诈骗）
   若对方以非法占有为目的，通过虚构事实或隐瞒真相的方式骗取财物（如伪造付款记录、冒用他人身份交易等），且金额达到当地诈骗罪立案标准（通常为3000元至1万元以上，各地标准不同），则可向公安机关报案，以刑事案件立案。此时需提供证据证明对方存在主观故意和欺诈行为，例如聊天记录、转账记录、合同等。

2. 若属于民事纠纷（如合同违约）
   若双方存在合法有效的合同关系，对方未按约定履行付款义务（如少付货款、服务费等），则属于民事违约。此时可通过以下途径解决：

   • 协商：优先与对方沟通，明确欠款事实并要求补足差额；
     
   • 起诉：若协商无果，可向法院提起民事诉讼，要求对方支付欠款及可能产生的利息、违约金等。需准备证据包括合同、送货单、对账单、沟通记录等，以证明对方欠款事实及金额。
     
   • 申请支付令：若证据充分且无争议，可向法院申请支付令，督促对方履行付款义务。

关键提醒：

• 无论刑事还是民事途径，均需以证据为核心。建议立即固定相关证据（如保存聊天记录、转账凭证、合同原件等），避免对方销毁或否认；
  
• 若金额较小（如仅几千元），需权衡诉讼成本（时间、精力、律师费等）与实际收益，必要时可考虑通过调解、仲裁等低成本方式解决。
  

如有进一步疑问或需协助整理证据，可直接向我咨询。