结论：一般情况下，不建议用别人的账户给孩子交伙食费，特殊情况下需谨慎处理并保留相关证据。具体分析如下：

1. 从法律关系角度：

   • 伙食费缴纳通常涉及学校（或托管机构）与家长之间的合同关系。家长作为合同相对方，有义务自行履行缴费责任。
   • 若使用他人账户缴费，可能引发以下问题：
     • 主体资格争议：学校可能质疑缴费主体的合法性，尤其是当涉及退费、纠纷处理时，可能要求实际缴费人出具授权证明。
     • 资金来源不明：若他人账户资金涉及违法来源（如洗钱、诈骗等），可能牵连缴费人承担法律责任。

2. 从实际操作角度：

   • 学校规定：部分学校可能明确要求缴费账户需为家长本人账户，或需备注学生姓名、学号等信息。使用他人账户可能导致缴费失败或信息错配。
   • 证据留存：若必须使用他人账户，建议：
     • 保留转账凭证（注明用途为“XX学生伙食费”）；
     • 要求账户所有人出具书面说明（如“同意代缴XX学生伙食费”）；
     • 及时与学校沟通确认缴费方式。

3. 特殊情况处理：

   • 紧急情况：如家长临时无账户可用，可短期委托他人代缴，但需尽快补办正规手续。
   • 委托代理：若长期由他人代缴，建议签订书面委托协议，明确权利义务，避免后续纠纷。

建议：优先使用家长本人账户缴费；若必须使用他人账户，务必完善手续并保留证据。如有具体纠纷或学校要求，可进一步向我咨询细节。