针对您提出的“前物业不退场新物业可以起诉吗”这一问题，我可以明确地告诉您：新物业确实有权就老物业不撤场的情况提起诉讼。

从法律层面分析，当新的物业服务合同依法生效后，老物业若继续占据场地并拒不撤离，这很可能构成对新物业合法权益的侵害。新物业基于其与业主签订的物业服务合同所赋予的权利，在老物业未按规定完成交接撤离的情况下，完全有权利通过法律途径来维护自身的合法权益。

在准备起诉时，新物业需要确保收集并准备充分的证据，这些证据应能清晰地证明老物业实际未撤离的情况，以及新物业与业主之间签订的合法有效的物业服务合同。这些证据将是法院审理案件时的重要依据。

法院在审理此类案件时，会依据事实和法律规定进行公正的裁决。如果法院认定老物业确实存在不撤场的违约行为，那么法院可能会判决老物业限期撤离，并承担相应的法律责任。这样的法律途径旨在保障新物业能够顺利开展服务工作，维护物业服务市场的正常秩序，同时也确保了业主能够享受到符合合同约定的物业服务。

因此，如果您作为新物业遇到了老物业不退场的情况，完全可以依法提起诉讼来维护自己的权益。在起诉前，建议您先咨询专业的法律人士，以确保您的起诉行为合法且有效。