业主对业主委员会备案侵害到个人利益的情况，确实可以提出诉讼。以下是从不同角度对此问题的详细分析：

一、法律依据

根据相关物业管理条例的规定，业主大会或者业主委员会作出的决定如果违反法律、法规规定，物业管理行政主管部门或者镇政府、街道办应当责令限期改正或者撤销决定，并通告全体业主。如果业主大会或者业主委员会的决定侵害了业主的合法权益，受侵害的业主可以依法请求人民法院予以撤销。这一规定为业主提供了法律上的救济途径，即当业主认为业主委员会的备案行为侵害到其个人利益时，可以通过诉讼来维护自己的权益。

二、诉讼条件与流程

1. 诉讼条件：

   • 业主需要证明业主委员会的备案行为确实侵害了其个人利益。这可能需要提供相关的证据，如业主委员会的决定、备案文件、以及该行为对业主个人利益造成影响的证明等。
   • 业主需要确保诉讼在法定的诉讼时效内进行。一般来说，民事权利的诉讼时效期间为三年，自权利人知道或者应当知道权利受到损害以及义务人之日起计算。

2. 诉讼流程：

   • 业主应首先向有管辖权的人民法院提起诉讼，并提交起诉状及相关证据材料。
   • 法院在受理案件后，会依法进行审理，并可能要求双方当事人进行举证、质证等诉讼活动。
   • 最终，法院会根据事实和法律作出判决，如果判决支持业主的诉讼请求，业主委员会可能需要承担相应的法律责任，如撤销备案行为、赔偿损失等。

三、其他救济途径

除了诉讼之外，业主还可以考虑通过其他途径来维护自己的权益。例如：

1. 与业主委员会协商：业主可以尝试与业主委员会进行沟通，表达自己的诉求和关切，寻求双方都能接受的解决方案。
2. 向物业管理行政主管部门投诉：如果业主认为业主委员会的行为违反了相关法规或规定，可以向物业管理行政主管部门进行投诉，要求其进行调查和处理。

四、注意事项

1. 保留证据：业主在维护自己权益的过程中，应尽可能保留相关的证据材料，以便在需要时提供证明。
2. 遵守法律程序：业主在提起诉讼或采取其他救济措施时，应遵守法律程序和相关规定，确保自己的行为合法有效。

如果业主认为业主委员会的备案行为侵害到了其个人利益，可以通过诉讼等法律途径来维护自己的权益。在诉讼过程中，业主需要提供充分的证据来证明自己的主张，并遵守法律程序和相关规定。如果有任何疑问或需要进一步的法律帮助，可以直接向我咨询。