五千元是否属于刑事案件，不能仅依据金额来简单判断，需结合具体的行为和所涉及的罪名来综合分析。以下从不同角度为您详细阐述：

一、构成刑事案件的情况

1. 盗窃罪：

   • 根据相关司法解释，盗窃公私财物价值一千元至三千元以上可被认定为“数额较大”，构成盗窃罪。在大部分地区，盗窃五千元已经达到了这一标准，因此会按照刑事案件处理。不过，具体数额标准可能因地区经济发展状况和社会治安状况而有所调整，但五千元通常足以构成盗窃罪的刑事立案标准。
   • 举例：若某人潜入他人住宅，窃取了价值五千元的财物，那么该行为就可能构成盗窃罪，面临刑事处罚。

2. 诈骗罪：

   • 同样根据司法解释，诈骗公私财物价值三千元至一万元以上属于“数额较大”，构成诈骗罪。因此，一般情况下诈骗五千元也达到了刑事立案标准，会被作为刑事案件处理。这意味着，如果某人以非法占有为目的，通过欺骗手段骗取他人财物达到五千元，就可能面临刑事处罚。
   • 举例：若某人通过虚构事实或隐瞒真相的方式，骗取了他人五千元，那么该行为就可能构成诈骗罪。

二、不构成刑事案件的情况

• 在某些经济纠纷中，如借款五千元未还，这通常被视为民事纠纷而非刑事案件。因为单纯的债务纠纷是平等主体之间因财产关系产生的争议，不涉及犯罪行为。在这种情况下，债权人可以通过协商、调解、仲裁或民事诉讼等方式来解决纠纷，要求债务人偿还借款。
• 举例：若甲向乙借款五千元，并出具了借条，但到期后未偿还。此时，乙只能通过民事途径来追讨借款，而不能将甲的行为视为刑事犯罪。

三、综合判断与建议

• 要准确判断五千元是否属于刑事案件，必须综合考虑案件的具体情况和相关的法律规定。这包括涉案行为的性质、目的、手段、后果以及涉案金额等因素。
• 建议：如果您面临这样的问题或疑虑，比如不确定自己的行为是否构成犯罪，或者他人以五千元为由对您进行指控，建议您尽快向我咨询。我可以根据您的具体情况进行详细分析，给出更准确的法律意见和帮助。记住，法律问题的处理需要专业知识和经验，不要仅凭自己的主观判断或道听途说来做出决定。

综上所述，五千元是否属于刑事案件取决于具体的案件性质和法律规定。在涉及财产性犯罪时，涉案金额是一个重要的考量因素，但并非唯一决定因素。因此，在处理相关问题时，应寻求专业法律意见以确保准确性和合法性。如果您有任何法律问题或疑虑，请随时向我咨询。