嫖娼线索未立案，一般情况下不会影响退休。以下从不同角度进行详细分析：
一、法律层面
嫖娼行为的法律性质：
- 嫖娼属于违反治安管理处罚法的行为，通常面临的是行政处罚，如罚款、拘留等，而非刑事处罚。
立案与处罚的关系：
- 立案是公安机关对涉嫌违法犯罪行为进行正式调查的程序。若嫖娼线索未立案，意味着公安机关尚未正式启动调查程序，因此不会直接产生行政处罚或刑事处罚的后果。
退休与法律处罚的关系：
- 退休是劳动者因年龄、工作年限等原因退出工作岗位的行为，其资格和待遇通常与个人的工作表现、社保缴纳情况等因素相关，而与是否曾涉及违法犯罪行为（尤其是未立案的）无直接关联。
二、实际操作层面
退休审批流程：
- 退休审批通常涉及个人身份证明、工作年限证明、社保缴纳记录等材料的审核，而不涉及个人违法犯罪记录的查询（除非有特殊规定或要求）。
嫖娼线索未立案的影响：
- 由于嫖娼线索未立案，因此不会留下正式的违法犯罪记录。在退休审批过程中，相关部门通常无法获取到此类未立案的信息，因此不会对退休产生直接影响。
三、特殊情况考虑
单位内部规定：
- 虽然法律上嫖娼线索未立案不影响退休，但某些单位（尤其是国有企业、事业单位等）可能有更为严格的内部规定，对员工的道德品质、行为规范等方面有更高要求。然而，这种影响通常局限于单位内部，且需要明确的规章制度作为依据。
社会舆论与道德评价：
- 尽管法律上未立案的嫖娼行为不影响退休，但社会舆论和道德评价可能对个人产生一定影响。然而，这种影响更多是间接的，且因人而异。
建议：
- 若您担心嫖娼线索未立案可能对退休产生影响，可以主动向相关部门或单位咨询，了解具体的退休政策和规定。
- 同时，保持遵守法律法规的良好习惯，避免涉及任何违法犯罪行为，以确保个人权益和声誉不受损害。
总结：嫖娼线索未立案，在法律和实际操作层面，通常不会影响退休。但需注意单位内部规定和社会舆论的潜在影响。如有任何疑问或担忧，建议直接向我咨询，我将根据您的具体情况提供更为详细的法律建议。