如果对法院选定的评估公司出具的评估价格有异议，可以采取以下措施来维护自己的合法权益：

一. 与评估公司沟通协商

首先，您可以尝试与评估公司进行沟通，了解评估价格的具体依据和计算方法。通过沟通，您可以明确评估过程中是否存在不合理之处，并尝试与评估公司就评估价格达成一致。

二. 申请重新评估或复核

如果与评估公司的沟通未能达成一致，您可以根据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十四条的规定，向人民法院申请重新评估或复核。在申请时，您需要明确提出异议的理由和依据，并提供相关证据来支持您的主张。

三. 提起诉讼

如果重新评估或复核的结果仍不能满足您的合理要求，您可以根据《中华人民共和国民事诉讼法》的相关规定，向人民法院提起诉讼。在诉讼过程中，您需要提供相关证据来证明评估价格的不合理性，并请求法院依法作出公正的裁决。

四. 寻求专业法律帮助

在处理此类问题时，我建议您寻求专业律师的帮助。律师可以提供法律咨询和代理服务，帮助您更好地了解相关法律法规和诉讼程序，并指导您如何有效地维护自己的合法权益。

我的观点：在交通事故赔偿纠纷中，评估价格的合理性直接关系到当事人的切身利益。如果您对法院选定的评估公司出具的评估价格有异议，务必及时采取有效措施来维护自己的合法权益。通过沟通协商、申请重新评估或复核、提起诉讼以及寻求专业法律帮助等方式，您可以逐步解决争议并争取到合理的赔偿。如有进一步需要，您可以继续咨询我。