对于养殖场转租排污被处罚的主体问题，关键在于确定排污行为的实际实施者及责任归属，一般而言，处罚主体可能是实际进行排污的转租方，也可能是养殖场原出租方，需视具体情况而定。以下是对此问题的详细分析：
一、处罚主体的一般原则
在环境法律领域，对于排污行为的处罚，通常遵循“谁排污，谁负责”的原则。这意味着，如果转租方在转租期间实际进行了排污行为，并且该行为违反了相关环保法规，那么转租方很可能是被处罚的主体。
二、具体情境下的处罚主体分析
转租方实际排污：
- 如果转租方在转租期间，未经许可或违反环保规定进行排污，那么转租方将直接承担法律责任，成为被处罚的主体。
- 这种情况下，环保部门会依据相关法律法规，对转租方进行罚款、责令整改等处罚措施。
原出租方参与或知情排污：
- 如果原出租方在转租过程中，对转租方的排污行为知情且未采取有效措施制止，或者甚至与转租方共同实施了排污行为，那么原出租方也可能承担连带责任。
- 在这种情况下，环保部门可能会同时处罚转租方和原出租方，或者根据具体情况确定主要责任方和次要责任方。
合同约定与责任划分：
- 养殖场转租合同中如果明确约定了排污责任的划分，那么应严格按照合同约定执行。
- 如果合同中未明确约定，或者约定不明确，那么需要根据实际情况和相关法律法规进行责任划分。
三、法律建议
审查合同条款：
- 在转租养殖场时，双方应明确约定排污责任的划分，并在合同中详细列明。
- 这样可以避免在后续运营过程中因排污问题产生纠纷。
遵守环保法规：
- 无论是原出租方还是转租方，都应严格遵守国家及地方的环保法规，确保排污行为合法合规。
- 否则，将可能面临环保部门的处罚，甚至承担刑事责任。
及时咨询与应对：
- 如果在转租过程中遇到排污问题或面临环保部门的处罚，应及时咨询专业律师，了解自身权利和义务。
- 同时，应积极配合环保部门的调查和处理工作，争取减轻或免除处罚。
如果有任何关于养殖场转租排污或其他侵权损害方面的法律问题，可以直接向我咨询。我会根据你的具体情况，提供专业、全面的法律建议。