未交物业费产生违约金是否合法，需分情况来看：

1. 合同有约定：

   • 如果业主与物业公司签订的物业服务合同中明确约定，业主逾期不缴纳物业费需支付违约金，且该约定不违反法律法规的强制性规定，那么这种约定是合法有效的。根据《民法典》的相关规定，当事人可以约定一方违约时应当根据违约情况向对方支付一定数额的违约金，也可以约定因违约产生的损失赔偿额的计算方法。因此，当业主未按时交物业费时，物业公司有权按照合同约定要求业主支付违约金。

2. 合同无约定：

   • 若合同中没有关于违约金的条款，物业公司要求业主支付违约金则缺乏合同依据，一般不合法。不过，即便没有违约金约定，业主未交物业费仍构成违约，物业公司仍可要求业主承担继续履行、赔偿损失等违约责任。例如，物业公司可以要求业主补交物业费，并可能要求业主支付因逾期交费而产生的利息或损失赔偿。

额外建议与法律后果：

• 违约金过高时的处理：即便合同有约定违约金，但如果违约金过高，业主可请求人民法院或仲裁机构适当减少。法院或仲裁机构会以实际损失为基础，兼顾合同的履行情况、当事人的过错程度以及预期利益等综合因素，根据公平原则和诚实信用原则予以衡量。
• 拒交物业费的法律后果：业主拒交物业费，物业公司有权通过法律途径追讨。若业主败诉且在法院判决生效后仍拒不履行支付物业费的义务，物业公司可以向法院申请强制执行。若业主有能力执行却故意逃避，法院会将其列入失信被执行人名单，对个人征信产生负面影响。
• 建议与沟通：面对物业费纠纷，建议业主首先查看物业服务合同，了解自己的权利和义务。若对物业费有异议，应与物业公司进行沟通协商，寻求解决方案。若协商不成，可考虑通过法律途径解决纠纷。

总结与引导：

未交物业费产生违约金是否合法，关键在于物业服务合同的具体约定以及是否符合法律规定。作为业主，应仔细阅读物业服务合同，了解自己的权利和义务。若遇到物业费纠纷，建议及时与物业公司沟通协商，或寻求法律帮助。如果您在房产纠纷或合同纠纷方面有任何疑问，可以直接向我咨询，我会为您提供专业的法律意见。