在交通事故中，即使大货车拐弯与摩托车直行被认定为同等责任，双方仍需根据各自的责任比例承担相应的法律责任。以下是对此问题的详细分析：
一、同等责任的含义
同等责任意味着在交通事故中，双方对事故的发生都负有相同的责任比例。这并不意味着双方都不需要承担责任，而是说双方都需要根据各自的责任比例来承担相应的法律后果。
二、法律责任的承担
民事赔偿责任：
- 根据《中华人民共和国道路交通安全法》及相关司法解释，交通事故中的民事赔偿责任通常按照责任比例进行分担。
- 在同等责任的情况下，大货车和摩托车的驾驶者都需要根据各自的责任比例来赔偿对方的损失。例如，如果双方损失总和为10万元，且责任比例为50%，则大货车驾驶者需赔偿摩托车驾驶者5万元，摩托车驾驶者也需赔偿大货车驾驶者5万元（实际赔偿中可能会相互抵消部分金额）。
行政责任：
- 交警部门会根据事故情况对双方驾驶者进行行政处罚，如罚款、扣分等。这些处罚与责任比例无关，而是基于驾驶者的违法行为（如超速、违规变道等）。
- 在同等责任的情况下，双方驾驶者都可能受到相应的行政处罚。
刑事责任（如涉及）：
- 如果交通事故造成严重后果（如人员死亡或重伤），且驾驶者存在重大过失或故意行为，则可能涉及刑事责任。
- 在同等责任的情况下，如果双方驾驶者的行为都构成犯罪，则双方都可能被追究刑事责任。但需要注意的是，刑事责任的追究通常更加严格，需要证明驾驶者存在故意或重大过失。
三、实际案例与法律应用
- 在实际案例中，法院会根据事故现场勘查、证人证言、监控录像等证据来认定双方的责任比例。
- 一旦责任比例确定，法院就会根据这个比例来判决双方承担的民事赔偿责任。
- 同时，交警部门也会根据事故情况对双方驾驶者进行相应的行政处罚。
四、建议与注意事项
- 保留证据：在发生交通事故后，双方驾驶者都应保留好相关证据（如现场照片、视频、证人联系方式等），以便在后续处理中维护自己的权益。
- 及时报警：无论事故大小，都应及时报警并等待交警到场处理。交警会出具事故责任认定书，这是后续处理的重要依据。
- 咨询专业律师：如果涉及复杂的法律问题或赔偿纠纷，建议咨询专业律师以获取更准确的法律建议。不过，你现在就可以直接向我咨询，我会为你提供专业的法律帮助。
总结：在交通事故中，即使被认定为同等责任，双方驾驶者仍需根据各自的责任比例承担相应的法律责任。这包括民事赔偿责任、行政责任以及可能的刑事责任。因此，在驾驶过程中应严格遵守交通规则，确保行车安全。如果有任何法律问题或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。