结论：在交通事故被判为同责的情况下，您方人员受伤后，除保险赔偿外，可以尝试向对方主张精神损失费和营养费，但能否获得支持需视具体情况而定。以下从不同角度为您详细分析：
精神损失费：
- 法律依据：根据《民法典》及相关司法解释，因侵权行为造成他人严重精神损害的，被侵权人有权请求精神损害赔偿。在交通事故中，若您方人员的伤情构成伤残或遭受了严重的精神痛苦（如毁容、残疾等），则有权主张精神损失费。
- 同责影响：虽然事故被判为同责，但并不意味着您方完全丧失了主张精神损失费的权利。法院在判决时会综合考虑双方过错程度、损害后果等因素，来确定精神损失费的数额。若您方能证明对方的行为确实给您方造成了严重的精神损害，法院仍可能支持部分或全部精神损失费的请求。
- 实践建议：在主张精神损失费时，建议您提供充分的证据，如医疗证明、伤残鉴定书、心理咨询记录等，以证明您方遭受了严重的精神损害。
营养费：
- 法律依据：营养费是指受害人在遭受侵害后，为辅助治疗或使身体尽快康复而购买日常饮食以外的营养品所支出的费用。根据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》，营养费根据受害人伤残情况参照医疗机构的意见确定。
- 同责影响：在同责的情况下，营养费通常会被纳入赔偿范围，但具体数额会根据双方过错程度进行分摊。若您方能提供医疗机构的营养建议或证明，证明您方确实需要额外的营养支持，则法院可能会支持营养费的请求。
- 实践建议：在主张营养费时，建议您提供医疗机构的书面意见或营养建议，以及购买营养品的发票等证据，以证明营养费的合理性和必要性。
额外提醒：
- 在处理交通事故赔偿时，建议您首先与对方协商解决。若协商无果，可考虑通过法律途径解决争议。
- 保留好所有与事故相关的证据，如医疗记录、费用发票、事故认定书等，以便在需要时提供证明。
- 赔偿项目和标准可能因地区而异，建议您在处理前了解当地的相关规定和司法实践。
如有其他疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。