建档立卡户未签腾退协议，一般情况下是不能擅自建房的。以下是从不同角度对此问题的详细分析：

一、法律法规角度

1. 土地管理法规：根据《中华人民共和国土地管理法》及相关规定，任何单位和个人进行建设，需要使用土地的，必须依法申请使用国有土地或者依法取得集体所有的土地的使用权。未签腾退协议可能意味着土地使用权尚未明确转移或未得到合法授权，此时擅自建房可能构成违法用地行为。

2. 城乡规划法规：依据《中华人民共和国城乡规划法》，进行工程建设需要符合城乡规划，并依法办理规划许可手续。未签腾退协议且未获得规划许可的情况下建房，可能违反城乡规划法规，面临被责令停止建设、限期拆除等处罚。

二、政策导向角度

1. 扶贫政策：建档立卡户作为扶贫政策的重点对象，其住房问题通常受到政策关注。然而，政策导向是鼓励通过合法途径解决住房问题，如参与易地扶贫搬迁、危房改造等项目。未签腾退协议擅自建房，可能不符合政策要求，无法享受相关政策优惠和支持。

2. 腾退协议的重要性：腾退协议是明确土地使用权转移、补偿安置等事项的重要法律文件。未签腾退协议意味着双方在土地使用权、补偿等方面尚未达成一致，此时建房可能引发纠纷和法律风险。

三、实际操作角度

1. 建房前的准备：在计划建房前，应确保已依法取得土地使用权，并办理了相关的规划许可手续。对于建档立卡户而言，还应了解并遵守当地的扶贫政策和腾退协议要求。

2. 与相关部门沟通：如果建档立卡户有建房需求，但尚未签订腾退协议，建议主动与当地政府、扶贫部门或土地管理部门沟通，了解相关政策和手续要求，寻求合法合规的解决方案。

四、法律后果角度

1. 行政处罚：未签腾退协议擅自建房，可能面临土地管理部门的行政处罚，如责令停止建设、限期拆除、罚款等。

2. 民事纠纷：擅自建房还可能引发与原土地使用者或其他利益相关方的民事纠纷，导致经济损失和法律责任。

建议：

• 遵守法律法规：在计划建房前，务必了解并遵守相关的土地管理、城乡规划等法律法规。
• 了解政策要求：作为建档立卡户，应主动了解并遵守当地的扶贫政策和腾退协议要求。
• 积极沟通协商：如果存在未签腾退协议的情况，建议主动与相关部门沟通协商，寻求合法合规的解决方案。

如果有任何具体的法律问题或需要进一步的法律帮助，可以直接向我咨询。