针对您提出的问题，关于被告2不是第一继承人但与死者是爷孙关系，是否可以在被告2的户口所在地立案，这主要取决于具体的法律规定和案件情况。以下是对此问题的详细解答：
首先，我们要明确的是，因继承遗产纠纷提起的诉讼，其管辖权通常由被继承人死亡时的住所地或者主要遗产所在地的人民法院专属管辖。这是为了便于确定继承开始的时间、继承人与被继承人生前的关系、遗产的范围和分配等问题，确保继承遗产的纠纷得到正确解决。
关于被告2的户口所在地：
- 如果被告2的户口所在地同时也是被继承人死亡时的住所地或者主要遗产所在地，那么理论上是可以在此地立案的。
- 如果被告2的户口所在地与被继承人死亡时的住所地或主要遗产所在地不一致，那么通常需要在被继承人死亡时的住所地或主要遗产所在地的人民法院立案。
关于继承顺序与关系：
- 根据《民法典》的规定，第一顺序继承人为被继承人的配偶、子女、父母；第二顺序继承人为被继承人的兄弟姐妹、祖父母、外祖父母。爷孙关系并不属于直接的法定继承人关系，但如果存在代位继承或特殊情况下的遗嘱继承等，被告2可能享有继承权。
- 继承权的存在与否，以及继承的份额，需要通过法律程序进行确认，如继承权公证或法院判决等。
建议：
- 在确定立案地点之前，建议首先明确被继承人死亡时的住所地和主要遗产所在地，以及被告2与被继承人的具体继承关系。
- 如果存在继承纠纷，建议咨询专业律师，以便更准确地了解相关法律规定和诉讼程序，确保自身权益得到妥善维护。
综上所述，是否可以在被告2的户口所在地立案，取决于具体的法律规定和案件情况。如果被告2的户口所在地与被继承人死亡时的住所地或主要遗产所在地一致，且被告2享有继承权，那么理论上是可以在此地立案的。但具体情况还需根据法律程序和法院判断来确定。