案件调查期间的遗体冷藏费，一般由责任方承担，但具体责任划分需结合案件性质、责任认定及法律规定综合判断。以下从不同角度为您详细分析：

1. 刑事案件中的责任划分

• 若案件涉及犯罪行为（如故意杀人、过失致人死亡等），遗体冷藏费通常由犯罪嫌疑人或其家属承担。根据《刑事诉讼法》及相关司法解释，犯罪行为导致的合理费用（包括遗体处理费用）应由责任方赔偿。
• 若案件尚未明确责任（如调查阶段未确定犯罪嫌疑人），实践中可能由公安机关或财政部门先行垫付，后续根据责任认定追偿。但这一做法并非法定，需结合地方规定和案件具体情况。

2. 民事侵权案件中的责任划分

• 若遗体冷藏费因民事侵权产生（如交通事故、医疗纠纷等），根据《民法典》第1179条，侵害他人造成死亡的，应当赔偿丧葬费等合理费用。遗体冷藏费属于丧葬费范畴，由侵权方承担。
• 若多方存在过错（如共同侵权），则按过错比例分担费用。例如，医疗纠纷中医院和患者家属均有过错的，可能按责任比例分摊冷藏费。

3. 特殊情况下的责任承担

• 无责任方或责任方无力承担：若案件无明确责任方（如意外事件），或责任方无经济能力赔偿，实践中可能由社会救助基金、民政部门或死者家属自行承担。但这一情况需结合地方政策，无统一法律规定。
• 家属自愿承担：若家属出于情感或文化原因自愿支付冷藏费，法律不禁止，但不影响后续向责任方追偿的权利。

4. 法律建议

• 保留费用凭证：无论由谁承担，均需保留遗体冷藏费的发票、合同等凭证，以便后续主张权利。
• 及时主张权利：若认为费用应由他人承担，建议在案件处理过程中（如刑事附带民事诉讼、民事侵权诉讼）一并主张，避免超期丧失权利。
• 协商或诉讼解决：若对费用承担有争议，可先通过协商解决；协商不成的，可向法院提起诉讼，由法院根据责任认定判决。

举例说明：

• 若甲因交通事故导致乙死亡，交警认定甲全责，则乙的遗体冷藏费应由甲或其保险公司承担。
  
• 若丙因医疗事故死亡，医院存在过错，则冷藏费应由医院承担。
  
• 若丁意外死亡，无责任方，则冷藏费可能由丁的家属自行承担，或申请社会救助。

如有具体案件或疑问，可直接向我咨询，我会结合案情为您详细分析。