若楼上多次漏水到楼下，导致楼下房顶、柜子、木地板等造成不同程度的损坏，想要通过法律途径解决，可以按照以下步骤进行起诉：

1. 收集证据：

   • 首要任务是收集充分的证据来证明楼上漏水的事实以及由此造成的损失。这包括但不限于：漏水现场的照片、视频，记录漏水的时间、地点和程度；受损物品的清单，详细列出受损的房顶、柜子、木地板等物品及其价值；可能的维修费用估算或报价单；以及物业或相关部门的维修记录或报告，如果他们曾介入处理过此事。

2. 确定被告：

   • 明确楼上漏水的业主作为被告。如果楼上房屋是出租状态，可能还需要考虑将房东或租户作为共同被告，具体取决于漏水的原因和责任归属。

3. 撰写起诉状：

   • 起诉状应明确诉讼请求，包括要求楼上业主赔偿修复费用、因漏水导致的其他直接和间接损失等。同时，详细阐述事实和理由，包括漏水的时间、地点、原因、造成的损失以及双方协商未果的情况。

4. 提交至法院：

   • 将起诉状及相关证据提交至楼下住户所在地的基层人民法院。在提交前，确保所有文件都已准备齐全，并按照法院的要求进行格式化和装订。

5. 参与庭审：

   • 法院受理后，会通知双方当事人并安排开庭时间。在庭审中，双方需就案件事实进行陈述和辩论。作为原告，你需要清晰地陈述漏水的事实、造成的损失以及你的诉讼请求。同时，也要准备好回应被告可能提出的反驳或质疑。

6. 等待判决并执行：

   • 法院会根据证据和法律规定作出判决。如果判决你胜诉，对方应在规定时间内履行赔偿义务。如果对方不履行，你可以申请法院强制执行，以确保你的合法权益得到保障。

在起诉过程中，还需要注意以下几点：

• 法律程序：确保按照法律规定的程序进行起诉，包括起诉状的撰写、证据的提交、庭审的参与等。任何违反法律程序的行为都可能影响案件的审理结果。
• 证据充分性：证据是诉讼的关键。确保你收集的证据充分、确凿，能够证明楼上漏水的事实以及由此造成的损失。如果证据不足，可能会导致诉讼失败。
• 法律咨询：虽然我作为专业律师已经给出了详细的起诉步骤和建议，但在实际操作过程中，你可能还会遇到一些具体的问题或困惑。此时，你可以直接向我咨询，我会根据你的具体情况给出更具体的法律建议。

最后，需要强调的是，法律途径是解决此类纠纷的一种有效方式，但并非唯一方式。在起诉前，你也可以尝试与楼上业主进行协商，看是否能够达成和解协议。如果协商无果，再考虑通过法律途径解决。