结论前置：在交通事故中，如果赡养人达到60岁且符合被扶养人条件，是可以诉请赔偿被扶养人生活费的。

详细分析：

1. 被扶养人生活费的法律依据： 根据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》的相关规定，被扶养人是指受害人依法应当承担扶养义务的未成年人或者丧失劳动能力又无其他生活来源的成年近亲属。在交通事故中，如果受害人因事故导致伤残或死亡，且其有需要扶养的亲属，那么这些亲属有权请求赔偿被扶养人生活费。

2. 60岁赡养人作为被扶养人的条件：

   • 丧失劳动能力：60岁的赡养人如果因年龄、健康等原因丧失了劳动能力，且没有其他生活来源，那么他们可以被视为被扶养人。
   • 无其他生活来源：除了丧失劳动能力外，60岁的赡养人还需要证明自己没有其他生活来源，如退休金、养老金、其他亲属的资助等。如果赡养人有其他稳定的生活来源，那么他们可能不被视为需要扶养的被扶养人。

3. 赔偿标准的确定：

   • 被扶养人生活费的赔偿标准通常根据被扶养人的年龄、劳动能力、生活来源以及当地居民人均消费性支出等因素来确定。
   • 在计算被扶养人生活费时，会考虑到被扶养人还有多少年的扶养期限，以及扶养义务人（即受害人）的伤残程度或死亡对扶养能力的影响。

4. 实际操作中的注意事项：

   • 证据收集：为了证明60岁的赡养人符合被扶养人的条件，需要收集相关的证据，如医疗证明、劳动能力鉴定报告、收入证明等。
   • 法律程序：在诉请赔偿时，需要遵循法律程序，如向法院提起诉讼、提交相关证据、参加庭审等。
   • 协商与调解：在诉讼前或诉讼过程中，也可以尝试与对方进行协商或调解，以达成和解协议，减少诉讼成本和时间。

法律建议：

• 如果您或您的家人在交通事故中受伤或死亡，且家中有60岁以上的赡养人需要扶养，建议及时咨询专业律师，了解具体的赔偿标准和程序。
• 在收集证据和准备诉讼材料时，要确保材料的真实性和完整性，以提高诉讼的成功率。
• 如果在诉讼过程中遇到困难或问题，可以及时向律师寻求帮助和支持。

可能后果：

• 如果60岁的赡养人符合被扶养人的条件且成功诉请赔偿，那么他们将获得相应的被扶养人生活费，以缓解生活压力。
• 如果未能成功诉请赔偿或赔偿金额不足，赡养人可能需要通过其他途径来寻求经济支持，如申请社会救助、依靠其他亲属的资助等。

如果您在交通事故赔偿方面有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。