被告伪造银行截图给原告显示金额，可能涉及以下法律责任：
民事责任：
- 欺诈行为：若被告通过伪造银行截图，故意告知原告虚假情况，或故意隐瞒真实情况，诱使原告作出错误的意思表示（如签订合同、进行交易等），则被告的行为可能构成欺诈。根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，因欺诈行为导致的民事法律行为，原告有权请求人民法院或者仲裁机构予以撤销，并要求被告承担因此造成的损失。
- 违约责任：如果伪造银行截图的行为导致原告基于错误认识而履行了合同义务，但被告未能按照合同约定履行相应义务，则被告可能构成违约，需承担违约责任，包括赔偿原告因此遭受的损失。
行政责任：
- 伪造、变造金融票证：虽然银行截图本身不属于传统意义上的金融票证，但伪造银行截图以误导他人，可能违反金融管理秩序。如果被告的行为被认定为伪造、变造金融票证或类似行为，可能面临行政处罚，如罚款、没收违法所得等。不过，这一责任的认定需要具体看伪造截图的行为是否触及了相关金融管理法规的底线。
- 扰乱市场秩序：如果被告的行为被认定为扰乱市场秩序，如通过伪造银行截图进行不正当竞争或欺诈消费者，也可能面临行政处罚。
刑事责任：
- 诈骗罪：如果被告伪造银行截图的目的在于非法占有原告的财物，且数额较大，则可能构成诈骗罪。根据《中华人民共和国刑法》的规定，诈骗公私财物，数额较大的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处或者单处罚金；数额巨大或者有其他严重情节的，处三年以上十年以下有期徒刑，并处罚金；数额特别巨大或者有其他特别严重情节的，处十年以上有期徒刑或者无期徒刑，并处罚金或者没收财产。
- 伪造公司、企业、事业单位、人民团体印章罪（如适用）：虽然银行截图本身不是印章，但如果被告在伪造银行截图的过程中涉及伪造了相关单位的印章（如银行公章），且情节严重，则可能构成此罪。不过，这一责任的认定需要具体证据支持。
法律建议：
- 如果您是原告，且认为被告的行为给您造成了损失，建议您立即收集相关证据（如伪造的银行截图、交易记录、沟通记录等），并向公安机关报案或向人民法院提起诉讼，以维护自己的合法权益。
- 在处理此类纠纷时，务必保持冷静和理性，避免采取过激行为。同时，建议您咨询专业律师，以获取更具体的法律建议和帮助。
可能后果：
- 如果被告的行为被认定为违法或犯罪，将可能面临民事赔偿、行政处罚甚至刑事处罚的严重后果。
- 对于原告而言，如果未能及时采取措施维护自己的权益，可能面临经济损失无法挽回的风险。
如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。