针对您提出的“交通事故申请二次伤残鉴定是否需要出院”的问题，以下是我的详细解答：

首先，需要明确的是，伤残鉴定并非一定得出院后才能进行。通常情况下，出院后进行伤残鉴定能够更精准地反映损伤治疗终结后的真实状况，因为出院往往意味着治疗基本完成，身体状态相对稳定，此时鉴定的结果更具可靠性。

然而，也存在一些特殊情况。如果伤者的伤情相对稳定，医疗基本结束，尽管还未完全康复出院，但医生凭借专业知识和经验能够判断出后续的恢复程度以及对身体功能的影响，那么在医生的评估与建议下，就可以开展鉴定工作。这种情况下，即使未出院，也可以进行伤残鉴定。

另外，鉴定时机的重要性不容忽视。以交通事故致伤为例，鉴定应在治疗终结后，并且要在专业机构规定的时间范围内进行，一般是事故发生后的3至6个月。如果鉴定时间过早，伤者的伤势尚未稳定，鉴定结果可能会不准确；如果鉴定时间过晚，伤者身体恢复良好，就很难准确判定伤残等级。

在准备伤残鉴定材料时，出院证明通常是必要的。此外，还需要准备身份证、医院的诊断证明、住院病历（复印件）等相关材料。对于骨折伤者，还需要准备受伤初期及治疗期间的X光、CT片。

综上所述，是否要等出院后再做伤残鉴定，需要综合考虑伤者的具体伤情、医疗机构给出的意见以及鉴定机构的相关要求。如果伤情稳定且医疗基本结束，在医生评估下即使未出院也可进行鉴定；但一般情况下，出院后进行鉴定能更准确地反映损伤治疗终结后的状况。因此，建议您在申请二次伤残鉴定前，先咨询医生或鉴定机构的专业意见，以确保鉴定的准确性和有效性。