在《民法典》中，并没有直接规定“审请法院调查终审”的具体条款，但涉及法院调查取证的相关规定，主要散见于《民事诉讼法》及其司法解释中，这些规定同样适用于基于《民法典》产生的民事纠纷案件。以下是从不同角度对这一问题的详细分析：
一、法院调查取证的一般规定
当事人申请与法院职权：
- 根据《民事诉讼法》的相关规定，当事人及其诉讼代理人因客观原因不能自行收集的证据，或者人民法院认为审理案件需要的证据，人民法院应当调查收集。这包括但不限于涉及国家秘密、商业秘密、个人隐私的材料，以及当事人因客观原因无法自行收集的其他材料。
申请调查取证的条件：
- 当事人申请法院调查取证，通常需要提交书面申请，并说明无法自行收集证据的原因及证据的关联性、重要性。法院在审查申请后，会决定是否进行调查取证。
二、终审程序中的调查取证
终审程序的特点：
- 终审程序是民事诉讼的最后阶段，旨在解决当事人之间的最终争议。在终审程序中，法院会对案件进行全面审查，包括事实认定和法律适用。
终审中的调查取证：
- 在终审程序中，如果当事人提出新的证据或申请法院调查取证，且该证据或调查对案件结果有重大影响，法院可能会根据具体情况决定是否进行调查取证。但需要注意的是，终审程序更注重对已有证据的审查和法律适用，而非广泛收集新证据。
三、具体法律条款的引用
- 虽然《民法典》本身没有直接规定“审请法院调查终审”的条款，但《民事诉讼法》第六十七条明确规定：“当事人对自己提出的主张，有责任提供证据。当事人及其诉讼代理人因客观原因不能自行收集的证据，或者人民法院认为审理案件需要的证据，人民法院应当调查收集。”这一条款为法院在民事诉讼中的调查取证提供了法律依据。
四、法律建议
明确申请调查取证的理由：
- 当事人在申请法院调查取证时，应明确说明无法自行收集证据的原因及证据的关联性、重要性，以便法院更好地理解申请的必要性和合理性。
及时提交申请：
- 当事人应在诉讼过程中及时提交调查取证申请，避免因拖延而影响案件的审理进度和结果。
配合法院调查：
- 在法院决定进行调查取证后，当事人应积极配合法院的工作，提供必要的协助和信息。
如有具体的法律问题或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。我将根据您的具体情况，提供更为详细和专业的法律建议。