在交通事故导致死亡且责任认定书尚未出具的情况下，家属是否需要请律师，这主要取决于事故的复杂程度、责任划分是否明确以及赔偿事宜的难易程度。以下是我为您提供的详细分析：

一、事故复杂程度与责任划分

1. 事故责任清晰：如果事故责任非常明确，比如一方完全违反交通规则导致事故发生，那么在这种情况下，家属可能不需要立即请律师。因为责任认定书一旦出具，赔偿事宜相对直接，家属可以依据法律规定自行与对方或保险公司协商赔偿。

2. 事故责任不明或涉及多方责任：如果事故责任划分不明，或者涉及多方责任（如多车相撞、行人违规等），那么请律师就显得尤为重要。律师可以凭借专业经验和法律知识，协助家属收集证据、分析事故责任，并在责任认定过程中争取更有利的认定结果。

二、赔偿事宜的难易程度

1. 赔偿简单清晰：如果赔偿事宜相对简单，比如仅涉及丧葬费、死亡赔偿金等基本项目，且对方或保险公司对赔偿金额无异议，那么家属可能不需要请律师。

2. 赔偿争议大：如果对方或保险公司对赔偿金额存在较大争议，或者赔偿项目复杂（如涉及被扶养人生活费、精神损害抚慰金等），那么请律师可以帮助家属更准确地计算赔偿金额，并在协商或诉讼过程中据理力争，保障家属的合法权益。

三、律师的作用与优势

1. 法律程序熟悉：律师熟悉交通事故赔偿的法律程序，包括事故认定、协商赔偿、诉讼等各个环节，可以为家属提供专业的法律指导。

2. 证据收集与整理：律师可以协助家属收集整理事故认定书、医疗记录、误工证明等关键证据，为后续的协商或诉讼提供有力支持。

3. 谈判与诉讼能力：律师具备专业的谈判技巧和诉讼经验，可以在与对方或保险公司的谈判中据理力争，或者在诉讼过程中为家属争取最大的合法权益。

四、建议

1. 评估事故情况：家属应首先评估事故的复杂程度和责任划分情况，以及赔偿事宜的难易程度。

2. 考虑请律师：如果事故责任不明、赔偿争议大或者家属对法律程序不熟悉，那么建议请律师协助处理。

3. 及时咨询：即使暂时不决定请律师，家属也可以及时咨询律师的意见，了解自己的权益和可能的赔偿范围。

综上所述，在交通事故导致死亡且责任认定书尚未出具的情况下，家属是否需要请律师取决于事故的复杂程度、责任划分是否明确以及赔偿事宜的难易程度。如果事故复杂、责任不明或赔偿争议大，那么请律师是一个明智的选择。