在离婚起诉阶段，若男方行为导致女方无法正常工作与生活，女方可以采取以下法律措施来维护自身权益：

1. 申请人身安全保护令：

   • 法律依据：根据《中华人民共和国反家庭暴力法》的相关规定，当事人若遭受家庭暴力或者面临家庭暴力的现实危险，有权向人民法院申请人身安全保护令。
   • 申请流程：女方应向其居住地或男方居住地、家庭暴力发生地的基层人民法院提交书面申请，并附上相关证据，如报警记录、医疗证明、证人证言等，以证明男方存在家庭暴力行为或现实危险。
   • 保护措施：一旦法院作出人身安全保护令，将禁止男方实施家庭暴力，并可能包括禁止男方骚扰、跟踪、接触女方及其相关近亲属等措施。若男方违反保护令，将面临罚款、拘留甚至刑事责任。

2. 报警并寻求警方协助：

   • 报警理由：若男方的行为已构成扰乱公共秩序、侵犯人身权利等违法行为，女方应立即报警。
   • 警方协助：警方将依法对男方进行训诫、警告或采取其他强制措施，以制止其违法行为，并保护女方的人身安全。

3. 向法院提起离婚诉讼并主张损害赔偿：

   • 离婚诉讼：女方可以在离婚诉讼中，将男方的扰乱行为作为感情破裂的证据之一，请求法院判决离婚。
   • 损害赔偿：若男方的行为给女方造成了精神损害或经济损失，女方还可以在离婚诉讼中主张损害赔偿，要求男方承担相应的民事责任。

4. 寻求社会支持与心理援助：

   • 社会支持：女方可以寻求亲朋好友、社区组织或妇联等机构的帮助和支持，以缓解心理压力和生活困境。
   • 心理援助：若女方因男方的行为而遭受心理创伤，可以寻求专业心理咨询师的帮助，进行心理疏导和康复。

在采取上述措施时，女方需要注意以下几点：

• 保留证据：女方应尽可能保留与男方行为相关的证据，如聊天记录、短信、邮件、视频、音频等，以便在需要时向法院或警方提供。
• 及时沟通：若女方与男方之间存在沟通可能，可以尝试通过沟通解决问题，但需在确保自身安全的前提下进行。
• 遵守法律程序：女方在采取法律措施时，应遵守法律程序，不得采取过激行为或违反法律规定的行为。

若女方在离婚起诉阶段遇到法律难题或需要进一步的法律帮助，可以直接向我咨询。我将根据女方的具体情况，提供专业的法律意见和解决方案。