关于单方面终止合同后，乙方是否需要交出自己的那份合同的问题，这主要取决于合同的具体条款以及终止合同的原因和方式。以下是从不同角度进行的分析：
合同条款的约定：
- 首先，需要查看合同中是否有关于单方面终止合同后合同处理方式的明确约定。如果合同中有规定，在单方面终止合同后，乙方需要按照合同约定交出或处理自己的那份合同，那么乙方应当遵守这一约定。
- 如果合同中没有明确约定，那么乙方是否需要交出合同就取决于其他法律因素和实际情况。
终止合同的原因和方式：
- 如果乙方是因为违约而单方面终止合同，且合同中或相关法律法规中规定了违约方需要承担的额外责任（如交出合同作为证据或履行某种义务），那么乙方可能需要交出合同。
- 如果乙方是因为不可抗力、对方违约或其他合法原因而单方面终止合同，且没有合同或法律上的明确规定要求交出合同，那么乙方通常不需要交出自己的那份合同。
法律后果和实际需求：
- 从法律后果的角度来看，如果乙方不交出合同并不会导致任何法律责任或不利后果，那么乙方可以选择保留自己的那份合同。
- 从实际需求的角度来看，如果乙方认为保留合同有助于维护自己的权益或作为未来可能争议的证据，那么乙方也可以选择保留合同。
法律建议：
- 在单方面终止合同前，乙方应当仔细审查合同条款，了解终止合同后可能面临的法律后果和责任。
- 如果合同中有关于终止合同后合同处理方式的明确约定，乙方应当遵守这一约定。
- 如果合同中没有明确约定或乙方对约定有疑问，建议乙方在终止合同前咨询专业律师的意见，以确保自己的权益得到保障。
可能的法律后果：
- 如果乙方违反合同约定或相关法律法规的规定，未交出合同而给对方造成损失的，乙方可能需要承担相应的赔偿责任。
- 如果乙方因保留合同而涉及其他法律纠纷或争议的，乙方可能需要提供合同作为证据或进行其他法律程序。
总之，单方面终止合同后，乙方是否需要交出自己的那份合同并没有一个固定的答案。这取决于合同的具体条款、终止合同的原因和方式以及法律后果和实际需求等多种因素。因此，在做出决定前，乙方应当仔细审查合同条款并咨询专业律师的意见。如果有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。