非法转让的宅基地应当退还给原宅基地使用权人。以下是具体的法律依据及分析：

一. 法律依据

1. 《中华人民共和国土地管理法》第九条：宅基地和自留地、自留山，属于农民集体所有。农村村民对宅基地只有使用权，没有所有权，不得进行买卖或非法转让。

二. 分析说明

1. 宅基地的归属：根据上述法律条款，宅基地属于农民集体所有，农村村民只享有使用权，而无所有权。这意味着，任何未经批准的转让行为都是非法的。

2. 非法转让的后果：既然宅基地不能非法转让，那么一旦发生了非法转让，该转让行为自始无效。因此，宅基地应当退还给原宅基地使用权人，即原本合法拥有该宅基地使用权的农村村民。

3. 实际操作的考虑：在实际操作中，如果非法转让已经发生，并且涉及到了第三方（即买家），那么原宅基地使用权人在要求退还宅基地时，可能会面临一些复杂的法律关系和纠纷。这时，建议通过法律途径解决，如起诉至法院，要求确认非法转让行为无效，并判令第三方退还宅基地。

我的观点：非法转让宅基地是违反法律的行为，宅基地应当退还给原宅基地使用权人。在实际操作中，如果遇到此类问题，建议尽快咨询专业律师，通过法律途径维护自己的合法权益。如有进一步需要，您可以继续咨询我。