盗版书的监管职责主要归属于市场监管局，同时国家著作权主管部门也承担着版权相关的行政检查职责。以下是对这一问题的详细分析：

市场监管局的监管职责

市场监管局在维护市场秩序、保障消费者权益等方面发挥着关键作用。对于盗版书这类侵犯知识产权以及扰乱文化市场秩序的行为，市场监管局具备相应的管辖权。其通过一系列监管举措，包括日常巡查、专项整治行动等，对图书市场进行全面监督。一旦发现盗版书踪迹，市场监管局会依法采取措施，如责令下架、没收违法所得、处以罚款等，以遏制盗版书的流通与销售。市场监管局依据相关法律法规，对涉事商家进行严肃处理，旨在规范图书市场环境，保护正版图书的知识产权，为消费者营造一个健康、有序的购书环境。

国家著作权主管部门的行政检查职责

除了市场监管局外，国家著作权主管部门也承担着版权相关的行政检查职责。根据《中华人民共和国著作权法》及相关实施条例，国家著作权主管部门有权对未经著作权人许可，复制、发行、表演、放映、广播、汇编、通过信息网络向公众传播其作品等行为（依法无需取得著作权人许可的情况除外）进行行政检查。一旦发现盗版行为，国家著作权主管部门将依法进行查处，以维护著作权人的合法权益。

法律建议与后果

1. 对于商家而言：应严格遵守相关法律法规，不得销售盗版书籍。一旦被发现销售盗版书籍，将面临市场监管局的严厉处罚，包括罚款、没收违法所得等。同时，还可能承担民事责任，如赔偿著作权人的损失等。

2. 对于消费者而言：应提高版权意识，购买正版书籍。购买盗版书籍不仅可能侵犯著作权人的合法权益，还可能因书籍质量低劣而影响阅读体验。

3. 对于著作权人而言：一旦发现自己的作品被盗版，应及时向市场监管局或国家著作权主管部门举报，并依法维护自己的合法权益。

盗版书的监管是一个涉及多个部门的复杂问题。市场监管局和国家著作权主管部门在各自的职责范围内，共同维护着图书市场的秩序和著作权人的合法权益。如果您在版权方面遇到任何问题，可以直接向我咨询，我将为您提供专业的法律建议。