用原化妆品包装罐装化妆品，若涉及假冒注册商标或销售假冒注册商标的商品，可能会受到行政处罚，甚至构成犯罪。具体分析如下：
一. 假冒注册商标的行为及处罚
- 行为定义：根据《中华人民共和国商标法》第五十七条，未经商标注册人的许可，在同一种商品上使用与其注册商标相同的商标的，属于侵犯注册商标专用权的行为。若用原化妆品包装罐装非原品牌的化妆品，即可能构成此行为。
- 行政处罚：对于此类行为，工商行政管理部门可以责令立即停止侵权行为，没收、销毁侵权商品和主要用于制造侵权商品、伪造注册商标标识的工具，违法经营额5万元以上的，可以处违法经营额5倍以下的罚款，没有违法经营额或者违法经营额不足5万元的，可以处25万元以下的罚款。
- 刑事责任：如果情节严重，还可能构成假冒注册商标罪，需要承担刑事责任。
二. 销售假冒注册商标的商品的行为及处罚
- 行为定义：销售明知是假冒注册商标的商品，同样属于违法行为。
- 行政处罚：工商行政管理部门可以责令停止销售，没收、销毁侵权商品，并处以罚款。
- 刑事责任：如果销售金额数额较大，还可能构成销售假冒注册商标的商品罪，需要承担刑事责任。
我建议：在使用原化妆品包装罐装化妆品时，务必确保不侵犯他人的注册商标专用权。如果确实需要使用原包装，应获得商标注册人的许可，并遵守相关法律法规。如有进一步需要，您可以继续咨询我。