营业执照无论有效期多久，在停止经营时都需要依法办理注销手续，这是合法的。以下是具体的法律分析：

一. 法律依据

1. 《中华人民共和国市场主体登记管理条例》第三十六条：市场主体歇业或者依法终止的，应当按照本条例的规定办理注销登记。未办理注销登记的，由登记机关依法责令限期改正；逾期未改正的，依法撤销注册登记、吊销营业执照。

二. 法律分析

1. 注销的必要性：根据上述法规，无论是长期经营还是短期经营（如有效期一年的营业），在停止经营时，都需要按照法规办理注销登记。这是市场主体的法定义务，以确保市场秩序的规范和市场主体信息的准确性。
2. 合法性的体现：依法办理注销手续是遵守法律法规的表现，也是维护自身合法权益的需要。如果未依法办理注销登记，可能会面临法律责任，如被责令限期改正、被撤销注册登记或吊销营业执照等。

三. 实际操作建议

1. 及时注销：在决定停止经营后，应尽快向登记机关提交注销申请，并按照相关规定完成注销手续。
2. 咨询专业机构：如果在注销过程中遇到任何问题或疑问，可以向当地市场监管部门或专业律师咨询，以确保注销过程的顺利进行。

我的观点：营业执照无论有效期多久，在停止经营时都必须依法办理注销手续。这是市场主体的法定义务，也是维护市场秩序和自身合法权益的需要。如有进一步需要，您可以继续咨询我。