将贷款购买的车辆登记在自己名下但由他人驾驶，可能会引发一系列法律风险和责任问题。以下是对此问题的详细分析：

一. 法律责任的承担

1. 交通事故责任：

   • 根据《中华人民共和国民法典》第一千二百零九条，如果因租赁、借用等情形导致机动车所有人与使用人不是同一人时，发生交通事故造成损害，属于该机动车一方责任的，由机动车使用人承担赔偿责任。但车主对损害的发生有过错的，也需要承担相应的赔偿责任。这意味着，虽然车辆由他人驾驶，但一旦发生交通事故，你作为车主仍可能面临法律责任。

2. 贷款偿还责任：

   • 贷款责任是根据贷款合同来确定的，无论车辆由谁使用，贷款合同约定的还款责任仍由签订贷款合同的一方（即你）承担。如果对方无力偿还贷款，你将不得不承担还款责任，这可能会影响你的信用记录。

二. 其他潜在问题

1. 违章处理：

   • 车辆发生交通违章时，你需要亲自处理违章事宜。这不仅耗费大量时间，还可能给你带来不必要的麻烦。

2. 财产风险：

   • 如果车辆被他人使用期间发生损坏或被盗，你作为车主可能需要承担相应的法律责任和经济损失。

三. 我的建议

1. 明确责任：

   • 在将车辆交给他人使用前，应明确双方的责任和义务，最好签订书面协议。

2. 保险问题：

   • 确保车辆有足够的保险覆盖，以减轻可能发生的损失。

3. 谨慎处理：

   • 考虑到上述法律风险和责任问题，我建议你谨慎处理此类情况。如果确实需要将车辆交给他人使用，务必确保对方具备合法的驾驶资格，并了解并接受可能产生的法律责任。

综上所述，将贷款购买的车辆登记在自己名下但由他人驾驶，可能会带来一系列法律风险和责任问题。因此，在做出决定前，请务必充分考虑并采取相应的预防措施。如有进一步需要，您可以继续咨询我。