结论：法人一般不可以随意以借款名义从公户转钱，需满足特定条件且履行相应程序，否则可能面临法律风险。

1. 从公司法角度
   根据《公司法》规定，公司财产独立于股东（包括法人）个人财产，法人不得随意侵占或挪用公司资金。若法人以“借款”名义从公户转钱，需满足以下条件：

   • 合法程序：需经公司股东会或董事会决议同意（具体依公司章程），并签订书面借款合同，明确借款金额、期限、利息及还款方式。
     
   • 用途合法：借款需用于公司经营或法人个人合法用途（如临时资金周转），且不得损害公司利益。
     
   • 及时归还：法人需按合同约定时间还款，否则可能构成“挪用资金罪”（若金额较大且未归还）或“职务侵占罪”（若以非法占有为目的）。
     

2. 从税务角度

   • 企业所得税：若借款未用于公司经营，且未在年度内归还，税务机关可能将该款项视为法人对公司的分红，要求公司代扣代缴20%的个人所得税。
     
   • 增值税：若借款被认定为“视同销售”（如无偿提供资金），可能涉及增值税纳税义务，但实践中此类情况较少。
     

3. 从刑事风险角度

   • 挪用资金罪：若法人利用职务便利，将公司资金挪作个人使用，数额较大且超过3个月未还，或进行营利活动、非法活动，可能面临3年以下有期徒刑或拘役。
     
   • 职务侵占罪：若法人以借款为名，实际意图非法占有公司资金，数额较大，可能面临5年以下有期徒刑或拘役。
     

建议：

• 若法人确需临时使用公司资金，应严格履行内部决策程序，签订书面合同，并确保按时归还。
  
• 避免将公司资金用于个人长期占用或非法用途，以降低法律风险。
  

如有具体案件或金额，可进一步向我咨询细节。