结论前置：针对未发生碰撞但对方存在违法超车行为的情况，您可以通过以下方式处理：

1. 固定证据
   首先需证明对方存在违法超车行为。可通过以下方式取证：

   • 行车记录仪：若车辆配备记录仪，需保存超车过程的完整视频，重点记录对方车辆变道、压线、强行超车等动作；
     
   • 手机拍摄：若未配备记录仪，可在确保安全的前提下用手机拍摄对方车牌、超车轨迹及周边路况；
     
   • 证人证言：若有同车乘客或目击者，可请其协助作证，记录联系方式以便后续需要时配合调查。
     

2. 向交警部门举报
   根据《道路交通安全违法行为处理程序规定》，您可携带证据（视频、照片、证人信息等）向当地交警大队或通过“交管12123”APP举报。举报时需明确：

   • 违法时间、地点；
     
   • 对方车辆信息（车牌号、车型、颜色）；
     
   • 具体违法行为（如“压实线变道”“未保持安全距离超车”等）。
     交警核实后，会对违法方处以罚款、扣分等处罚（如压实线变道通常罚200元、记3分）。
     

3. 若因对方行为导致损失，可主张赔偿
   即使未发生直接碰撞，若对方违法超车导致您为避让而发生事故（如急刹导致后车追尾、车辆失控撞上护栏等），您可要求对方承担侵权责任。需证明：

   • 对方存在过错（如超车违反《道路交通安全法》第43条“同车道行驶的机动车，后车应当与前车保持足以采取紧急制动措施的安全距离”）；
     
   • 您的损失与对方行为存在因果关系（如避让动作合理且必要）。
     此时可通过协商、交警调解或诉讼解决，需保留医疗费、修车费等票据作为证据。
     

特别提醒：

• 举报违法超车时，需确保自身行为合法（如未在驾驶过程中操作手机），否则可能承担相应责任；
  
• 若对方行为已危及安全（如恶意别车），可立即报警并强调“涉嫌危险驾驶罪”，警方可能进一步调查是否构成刑事犯罪。
  

如有后续细节需进一步分析（如具体超车场景、损失情况等），可直接向我说明，我会结合法律条文为您详细解答。