针对您提出的“外嫁女未迁出户籍能否享受成员权益以及如何申诉”的问题，我将结合相关法律法规和实际案例，为您进行详细解答。

一、外嫁女未迁出户籍能否享受成员权益？

答案是肯定的。根据《中华人民共和国妇女权益保障法》（2022修订）第五十五条和第五十六条，以及相关司法解释和地方性法规，妇女在农村集体经济组织成员身份确认、土地承包经营、集体经济组织收益分配等方面，享有与男子平等的权利。这意味着，即使妇女结婚后户籍未迁出原集体经济组织，且在新居住地未取得承包地或未享受其他集体福利，她仍然有权享受原集体经济组织的成员权益，包括收益分配权。

具体来说，认定农村集体经济组织成员资格的关键在于“户籍+生活保障”。如果外嫁女婚后户籍未迁出，且以原集体土地为基本生活保障（如承包土地、参加农村医保和养老保险等），那么她应被认定为原集体经济组织的成员，并依法享有相应的成员权益。

二、如何申诉？

如果您作为外嫁女，户籍未迁出但被原集体经济组织拒绝享受成员权益，您可以采取以下申诉步骤：

1. 收集证据：

   • 户籍证明：证明您的户籍仍在原集体经济组织。
   • 土地承包合同或相关证明：证明您在原集体经济组织有承包土地或享有其他土地权益。
   • 居住证明：如居住证、水电费缴纳记录等，证明您长期居住在原集体经济组织。
   • 其他相关证据：如参加农村医保和养老保险的记录等，证明您以原集体土地为基本生活保障。

2. 与集体经济组织协商：

   • 首先，您可以尝试与原集体经济组织进行协商，表达您的诉求和依据，争取通过协商解决问题。

3. 申请乡镇政府责令改正：

   • 如果协商无果，您可以依据《村民委员会组织法》第二十七条的规定，向乡镇政府申请责令原集体经济组织改正其违法行为。

4. 提起诉讼：

   • 如果乡镇政府未能有效解决问题，或者您认为原集体经济组织的违法行为严重侵犯了您的权益，您可以向人民法院提起诉讼，要求原集体经济组织支付您应得的收益款或其他成员权益。

三、实际案例参考

在实际案例中，如文昌市人民法院审结的“外嫁女”权益被侵害案件，法院依法判决村集体支付“外嫁女”的收益款。该案例中，原告小红自出生起即落户于B村民小组，婚后户籍未迁，且长期居住于该地，以家庭承包土地作为其基本生活保障。法院审理认为，小红符合集体经济组织成员资格的认定标准，因此判决被告应向小红支付收益款。

综上所述，外嫁女未迁出户籍时，有权享受原集体经济组织的成员权益。如果遇到权益被侵害的情况，您可以通过收集证据、与集体经济组织协商、申请乡镇政府责令改正或提起诉讼等途径来维护自己的合法权益。