民间借贷合同无效且担保合同无效时，一般不能主张按照原合同约定的逾期还款利息，但可根据过错情况主张资金占用期间的利息损失或赔偿。具体分析如下：

一、民间借贷合同无效的法律后果

根据《中华人民共和国民法典》第一百五十五条与第一百五十七条之规定，若民间借贷合同被裁定为无效，则此种情形从订立之日起即丧失了法律约束力。这意味着，原合同中所制定的关于利息支付等方面的约定将不再具有法律效应，出借人无法依据已失效的借款合同来向借款人索要利息。

二、担保合同无效的法律后果

担保合同作为借款合同的从合同，其效力依赖于主合同（即借款合同）的效力。当借款合同无效时，担保合同通常也会被认定为无效。担保合同无效后，担保人不再承担担保责任，但可能需要根据过错情况承担一定的赔偿责任。

三、逾期还款利息的主张

1. 一般情况：在借款合同和担保合同均无效的情况下，出借人无法主张按照原合同约定的逾期还款利息。因为原合同中的利息条款已经因合同无效而失去法律效力。

2. 资金占用期间的利息损失：尽管出借人无法主张原合同约定的利息，但可以根据过错情况主张资金占用期间的利息损失。具体来说：

   • 如果出借人存在过错（如明知借款用于违法活动），则可能无法主张资金占用期间的利息损失。
   • 如果双方均无过错，或者过错程度相当，则出借人可以参照市场报价利率主张资金占用期间的利息损失。
   • 如果借款人存在过错（如故意隐瞒借款用途、提供虚假信息等），则出借人可以要求借款人赔偿因合同无效而导致的利息损失。

3. 法院判决原则：在司法实践中，法院通常会根据双方的过错程度、损失状况等因素，做出公正且合理的裁决。对于利息方面，一般按照约定利息无效的方式处理，仅支持资金占用期间的利息损失，具体计算标准可参考同期贷款市场报价利率。

四、建议与风险提示

1. 审查合同效力：在签订民间借贷合同时，应仔细审查合同条款，确保合同内容合法、有效。避免签订存在违法、违规条款的合同，以免导致合同无效。

2. 明确担保责任：如果涉及担保，应明确担保人的担保责任和范围。在担保合同中，可以约定担保人在借款合同无效时的赔偿责任，以降低出借人的风险。

3. 保留证据：在借贷过程中，应保留好相关证据，如借款合同、转账记录、聊天记录等。这些证据在发生纠纷时，将有助于证明双方的权利义务关系。

4. 及时咨询律师：如果发生借贷纠纷，应及时咨询专业律师，了解自己的权利和义务，以及可能的法律后果。律师可以根据具体情况，提供针对性的法律建议和解决方案。

示例：假设甲向乙借款100万元，并签订了民间借贷合同和担保合同。后因甲明知借款用于违法活动，导致合同被认定无效。在此情况下，乙无法主张按照原合同约定的逾期还款利息。但如果乙能证明自己在借贷过程中无过错，且甲存在故意隐瞒借款用途的过错，则乙可以要求甲赔偿因合同无效而导致的利息损失。具体赔偿金额可根据市场报价利率和资金占用时间进行计算。