结论前置：

1. 一般情况下，若不存在故意或重大过失，可能不承担责任；
2. 若存在故意或重大过失，则可能需要承担相应的赔偿责任。

详细分析：

在羽毛球双打比赛中，队友之间因未避让杀球而导致另一方脚扭伤的情况，是否需要承担责任，这主要取决于行为人的主观过错以及行为的性质。

一、无故意或重大过失的情况

在羽毛球等体育活动中，参与者应当预见到一定的身体接触和运动风险。如果行为人在打球过程中，并非出于故意或重大过失，而是由于正常的运动反应、判断失误或无法及时避让等原因，导致队友受伤，那么这种情况下，行为人通常不需要承担法律责任。这是因为，体育活动本身具有一定的风险性，参与者应当自行承担一定的风险。

法律依据与解释：

• 根据《民法典》中关于自甘风险的原则，自愿参加具有一定风险的文体活动，因其他参加者的行为受到损害的，受害人不得请求其他参加者承担侵权责任；但是，其他参加者对损害的发生有故意或者重大过失的除外。

二、存在故意或重大过失的情况

如果行为人在打球过程中，存在故意或重大过失，比如明知自己的行为可能会导致队友受伤，却仍然实施该行为，或者由于疏忽大意、过于自信等原因，导致队友受伤，那么这种情况下，行为人可能需要承担相应的赔偿责任。

赔偿责任与范围：

• 如果行为人被认定存在故意或重大过失，那么其可能需要赔偿队友因受伤而产生的医疗费用、误工费、护理费等合理费用。
• 赔偿范围的具体确定，需要根据队友的实际损失以及行为人的过错程度等因素进行综合考量。

建议与后续行动：

• 及时沟通与协商：在发生此类事件后，建议双方及时沟通，了解受伤队友的伤情和需求，尽量通过协商的方式解决赔偿问题。
• 保留证据：如果双方无法就赔偿问题达成一致，建议受伤队友及时保留相关证据，如医疗记录、费用单据等，以便在后续的法律程序中维护自己的权益。
• 寻求法律帮助：如果赔偿问题无法通过协商解决，建议受伤队友或行为人寻求专业的法律帮助，以便更准确地了解自己的权利和义务，以及可能面临的法律后果。

总结与提醒：

在羽毛球等体育活动中，参与者应当注意安全，尽量避免因自己的行为而导致他人受伤。如果确实发生了意外事件，建议双方保持冷静，通过合理的方式解决问题。如果有任何法律疑问或需要进一步的法律帮助，可以直接向我咨询。