结论：电诈案中收款受害人银行卡被冻结后，能否办理新卡领工资需分情况讨论，具体如下：

1. 若原卡冻结仅涉及涉案资金，未波及个人信用或账户整体状态
   根据《公安机关办理刑事案件程序规定》第二百四十七条，冻结仅针对与案件直接相关的财物。若银行仅冻结涉案资金部分，且未将您列入“高风险账户”或“惩戒名单”，理论上可申请新卡。但实践中，部分银行可能因“反电诈”风控要求，对曾涉案账户持有人采取更严格的审核措施，需您主动与银行沟通，提供工资发放证明等材料，说明新卡用途的合法性。

2. 若原卡冻结因涉及“两卡”违法犯罪（如出租、出借银行卡）被惩戒
   根据《关于进一步加强支付结算管理防范电信网络新型违法犯罪有关事项的通知》，若您因“两卡”问题被公安机关认定，将面临5年内暂停银行账户非柜面业务、支付账户所有业务，并不得新开立账户的惩戒措施。此时，即使原卡解冻，也无法办理新卡领工资，需通过现金或他人代收等方式解决工资接收问题。

3. 若原卡冻结已解除，但银行因内部风控拒绝办卡
   若公安机关已解除冻结，但银行以“内部风控”为由拒绝办卡，您可要求银行出具书面拒绝理由，并依据《储蓄管理条例》第五条“储蓄机构办理储蓄业务，必须遵循‘存款自愿，取款自由，存款有息，为储户保密’的原则”，主张银行无正当理由不得拒绝开户。若银行仍拒绝，可向当地银保监会投诉或通过诉讼解决。

建议：

• 优先联系冻结机关（如公安机关）确认案件状态及是否涉及惩戒措施；
  
• 携带工资证明、身份证等材料与银行沟通，说明新卡用途的合法性；
  
• 若遇银行无理拒绝，可依法维权。
  

如有进一步疑问，可直接向我咨询。