核心结论前置：针对原车主故意扣留车辆手续的行为，买方可通过协商、投诉、诉讼等法律途径解决，具体处理方式需结合实际情况选择。以下是分情况说明：

1. 协商解决

• 操作方式：买方应首先尝试与原车主沟通，明确要求其交付车辆登记证书、行驶证、购车发票等必要手续，并留存书面或录音证据（如微信聊天记录、通话录音）。
• 法律依据：根据《民法典》第五百九十九条，出卖人应按照约定或交易习惯交付提取标的物单证以外的有关单证和资料。原车主扣留手续构成违约，买方有权要求其履行义务。
• 注意事项：协商时需保持冷静，避免冲突，同时明确告知对方拒不交付的法律后果（如诉讼、赔偿等）。

2. 向行政部门投诉

• 适用场景：若车辆已过户但手续未交付，或原车主以手续要挟额外费用。
• 操作方式：
  • 向当地市场监督管理部门投诉原车主欺诈或违约行为；
  • 若涉及二手车交易，可向二手车交易协会或消费者协会反映问题。
• 法律依据：根据《消费者权益保护法》第十六条、第五十六条，经营者不得设定不公平、不合理的交易条件，否则可能面临行政处罚。

3. 提起民事诉讼

• 适用场景：协商、投诉无果，或原车主明确拒绝交付手续。
• 操作方式：
  • 诉讼请求：要求原车主交付车辆手续，并赔偿因延迟交付导致的损失（如车辆无法正常使用、额外交通费用等）；
  • 证据准备：购车合同、付款凭证、沟通记录、车辆过户证明（如有）等；
  • 管辖法院：车辆交付地或被告住所地法院。
• 法律依据：根据《民法典》第五百七十七条，当事人一方不履行合同义务，应承担继续履行、采取补救措施或赔偿损失等违约责任。

4. 报警处理（特殊情况）

• 适用场景：原车主扣留手续的行为涉嫌诈骗（如虚构车辆信息、一车多卖）或非法占有。
• 操作方式：向公安机关报案，提供购车合同、付款记录等证据，要求追究原车主刑事责任。
• 法律依据：根据《刑法》第二百六十六条（诈骗罪），若原车主以非法占有为目的，虚构事实骗取财物，可能面临刑事处罚。

补充建议

1. 检查合同条款：若购车合同中明确约定了手续交付时间及违约责任，可直接依据合同主张权利；
2. 暂缓支付尾款：若车款未付清，买方可暂缓支付剩余款项，直至原车主履行交付义务；
3. 咨询专业律师：针对复杂情况（如手续被原车主抵押、车辆存在权属纠纷），建议委托律师介入，制定诉讼策略。

总结：原车主扣留车辆手续的行为违反合同约定及法律规定，买方应优先通过协商、投诉解决，必要时果断提起诉讼或报警。处理过程中需注重证据收集，确保权利主张有据可依。如有进一步疑问，可直接向我咨询。