在财产被冻结的情况下，老婆付钱买车是否可行，需分情况讨论：

1. 若冻结财产为个人财产：

   • 法律背景：根据《民法典》及相关司法解释，个人财产归个人所有，若被冻结的财产仅属于一方个人财产，且该冻结并未涉及夫妻共同财产或对方个人财产，那么理论上，另一方使用自己的资金购车并不直接受此影响。
   • 法律建议：然而，实际操作中需谨慎。若冻结是由于一方债务问题，且债权人可能主张该债务为夫妻共同债务（尽管在多数情况下，个人债务不自动转为共同债务），则另一方购车行为可能被视为转移财产或逃避债务，从而引发法律纠纷。因此，在决定购车前，建议咨询专业律师，评估债务性质及购车行为的法律风险。
   • 可能后果：若购车行为被认定为转移财产或逃避债务，可能面临车辆被查封、拍卖以偿还债务的风险。

2. 若冻结财产涉及夫妻共同财产：

   • 法律背景：在夫妻共同财产被冻结的情况下，任何一方未经法院许可，不得擅自处分共同财产。这包括出售、赠与、抵押或以其他方式转移财产。
   • 法律建议：若老婆打算使用自己的资金（假设这部分资金不属于被冻结的共同财产）购车，但购车行为可能间接影响到被冻结的共同财产（如购车后家庭经济状况变化，影响债务偿还能力），则建议先与债权人协商，或通过法律程序解决债务问题后再行购车。
   • 可能后果：擅自购车可能导致法院对购车行为进行审查，若认为该行为损害了债权人的利益，可能面临车辆被追回、罚款或其他法律责任。

3. 特殊情况考虑：

   • 资金来源：若老婆用于购车的资金来源于婚前个人财产、继承或赠与（且明确指定为个人所有），则这部分资金不受夫妻共同财产冻结的影响。但同样需注意，购车行为不应损害债权人的利益。
   • 法院许可：在极端情况下，若确实需要购车且资金来源合法，可向法院申请许可，说明购车原因、资金来源及不影响债务偿还的承诺，获得法院同意后再行购车。

总结与建议：

• 在财产被冻结的情况下，老婆付钱买车是否可行，取决于冻结财产的性质、资金来源以及购车行为对债务偿还能力的影响。
• 建议在决定购车前，先咨询专业律师，评估法律风险，确保购车行为合法合规，不损害债权人的利益。
• 若涉及夫妻共同财产冻结，更应谨慎行事，避免因擅自处分财产而引发法律纠纷。

如有任何法律疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。