离婚诉讼对于财产部分一般不可以直接适用第三人之诉，但在特定情形下，第三人可通过特定方式参与诉讼以维护自身权益。以下从不同角度进行分析：

一、离婚诉讼的特殊性导致第三人难以直接参与

离婚诉讼是一种特殊的诉讼，其核心在于解决夫妻双方之间的婚姻关系、子女抚养及财产分割等问题。由于案外人不能作为第三人参加到离婚诉讼中来，因此，在离婚诉讼中，若涉及第三人的财产，法院通常不会直接将其作为第三人纳入诉讼程序。这是因为：

1. 诉讼主体限制：离婚诉讼的当事人仅为夫妻双方，案外人无法根据民事诉讼法的规定，以第三人身份参与诉讼。
2. 不告不理原则：若法院将涉及案外人的财产作为夫妻共同财产审理，而案外人未作为当事人参加诉讼，则可能违反不告不理的原则，侵犯案外人的合法权益。
3. 判决稳定性：离婚案件有离和不离两种可能，在判决（调解）不离的情况下，第三人的地位就无从存在。且由法院依职权追加第三人，也不符合不告不理的民事诉讼原则。

二、特定情形下第三人可参与诉讼的方式

尽管离婚诉讼中第三人难以直接参与，但在特定情形下，第三人仍可通过以下方式参与诉讼以维护自身权益：

1. 有独立请求权的第三人：

   • 情形：若第三人对离婚诉讼中的财产有独立请求权，例如第三人能拿出当初与夫妻一方关于该财产的明确约定协议等，证明自己对财产有主张的依据，则第三人可以以有独立请求权的第三人身份主动向法院提起诉讼来主张权利。
   • 操作方式：第三人需准备充足证据证明财产与自己的关联，以自己名义向有管辖权的法院提交起诉状，清晰写明诉讼请求、事实及理由等。

2. 无独立请求权但与案件结果有法律利害关系的第三人：

   • 情形：若第三人无独立请求权，但案件处理结果可能与其存在法律上的利害关系，例如该财产是第三人借给夫妻一方使用，而离婚时涉及该财产分割，第三人就可能因案件结果受影响。
   • 操作方式：在此情形下，法院会依职权通知第三人参加诉讼，或者第三人可以申请参加诉讼。

三、涉及第三人财产的处理方式

在离婚诉讼中，若涉及第三人的财产，法院通常会采取以下处理方式：

1. 中止离婚诉讼，另案处理财产：

   • 情形：当离婚案件中涉及的财产牵涉案外人利益时，为了保护第三人的利益，法院可能会中止离婚诉讼，要求离婚当事人对该财产通过诉讼进行确认。在夫妻双方的财产份额确定后，再恢复离婚案件的处理。

2. 先处理离婚案件，再另案处理财产：

   • 情形：另一种做法是离婚案件先进行处理，等离婚案件处理结束后，再由离婚当事人另案提起诉讼对该财产进行处理。

举例说明：假设夫妻双方在婚姻关系存续期间共同购买了一处房产，但该房产的部分款项系由第三人出资。在离婚诉讼中，若涉及该房产的分割，由于第三人并非离婚诉讼的当事人，法院通常不会直接将其作为第三人纳入诉讼程序。此时，第三人可以以有独立请求权的第三人身份提起诉讼，主张自己对房产的部分权益。或者，若法院认为该房产的分割可能影响第三人的权益，可能会中止离婚诉讼，要求离婚当事人先就该房产的权益进行确认。

综上所述，离婚诉讼对于财产部分一般不可以直接适用第三人之诉，但在特定情形下，第三人可通过特定方式参与诉讼以维护自身权益。在处理涉及第三人财产的离婚案件时，应充分考虑第三人的利益，确保诉讼程序的公正性和合法性。若您有具体的法律问题或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。