针对您提出的“屋顶掉落东西砸坏车辆怎么赔偿”的问题，以下是我为您提供的详细解答：

首先，当屋顶（或建筑物其他部分）的搁置物、悬挂物发生脱落并砸坏车辆时，赔偿责任的确定主要依据《民法典》的相关规定。具体来说，根据《民法典》第一千二百五十三条：“建筑物、构筑物或者其他设施及其搁置物、悬挂物发生脱落、坠落造成他人损害，所有人、管理人或者使用人不能证明自己没有过错的，应当承担侵权责任。”

赔偿责任的确定步骤：

1. 确定责任主体：

   • 责任主体通常是建筑物、构筑物或其他设施的所有人、管理人或使用人。例如，在您提到的案例中，责任主体是楼上住户李某，因为他是窗户的所有人，且知晓窗户老化磨损严重但未进行维修或更换。

2. 证明过错：

   • 责任主体需要证明自己没有过错，否则将承担侵权责任。在案例中，李某未能证明自己没有过错，因为他明知窗户存在安全隐患却未采取措施。

3. 评估损失：

   • 受损车辆的车主需要评估车辆因屋顶掉落物造成的具体损失，包括维修费用、可能的贬值损失等。在案例中，陈某将车送至4S店维修，并就损害赔偿问题将李某诉至法院，要求赔偿合计1.7万元的费用。

4. 协商与诉讼：

   • 双方可以尝试通过协商解决赔偿问题。如果协商不成，受损车辆的车主可以向法院提起诉讼，要求责任主体承担赔偿责任。在案例中，双方协商未果后，陈某选择了诉讼途径。

5. 法院调解与判决：

   • 法院在审理过程中会进行调解，如果调解成功，双方将按照调解协议履行赔偿责任。如果调解不成，法院将作出判决。在案例中，经法官调解，李某同意一次性支付陈某各项损失1.2万元。

特殊情况考虑：

• 如果受损车辆的车主也存在一定过错（如未按规定停放车辆），法院可能会根据双方的过错程度来分担赔偿责任。在案例中，陈某的车辆未按规定停放也存在一定过错，因此他自行承担了一部分责任。

建议：

• 当您的车辆被屋顶掉落物砸坏时，首先应保护好现场，并尽快联系责任主体（如物业、楼上住户等）进行协商。
• 如果协商不成，建议您及时收集证据（如现场照片、维修费用清单等），并向法院提起诉讼以维护自己的合法权益。

希望以上解答能够对您有所帮助。如果您还有其他问题或需要进一步的法律建议，请随时咨询。