另行提起民事诉讼时，被害人并非必须到场。在民事诉讼中，当事人的到场并非绝对要求，而是根据具体情况和法律规定来确定的。以下从不同角度对此问题进行详细分析：

一、当事人到场的一般规定

在民事诉讼中，当事人（包括原告和被告）并非必须亲自到场。根据《中华人民共和国民事诉讼法》的相关规定，当事人、法定代理人可以委托一至二人作为诉讼代理人参与诉讼。这意味着，如果当事人因故无法亲自到场，他们可以通过委托律师或其他符合条件的代理人来代表自己参与诉讼。

二、被害人作为当事人的情况

当被害人作为民事诉讼的原告时，他们同样享有委托诉讼代理人的权利。如果被害人因身体原因、工作原因或其他合理原因无法亲自到场，他们可以委托律师或其他代理人代为出庭，行使诉讼权利，履行诉讼义务。这种情况下，被害人的到场并非必须，而是可以通过代理人来实现其诉讼目的。

三、特殊情况下的到场要求

尽管一般情况下被害人无需亲自到场，但在某些特殊情况下，法院可能会要求被害人亲自出庭。例如，在涉及人身伤害、名誉权纠纷等案件中，法院可能需要被害人亲自出庭以陈述事实、接受询问或进行质证。然而，这种情况并非普遍存在，而是根据案件的具体情况和法院的判断来决定的。

四、法律建议

1. 委托代理：如果被害人因故无法亲自到场，建议及时委托律师或其他符合条件的代理人代为出庭。在委托代理时，应确保代理人具备相应的法律知识和诉讼经验，以维护被害人的合法权益。
2. 了解案件进展：即使委托了代理人，被害人也应保持对案件进展的关注。通过与代理人的沟通，了解案件的审理情况、法院的判决结果等，以便及时采取相应的法律措施。
3. 遵守法院要求：如果法院要求被害人亲自出庭，被害人应遵守法院的要求，按时到庭。如因特殊原因无法到庭，应及时向法院说明情况并申请延期或变更出庭方式。

总结来看，另行提起民事诉讼时，被害人并非必须到场。他们可以通过委托律师或其他代理人来代表自己参与诉讼。然而，在特殊情况下，法院可能会要求被害人亲自出庭。因此，被害人应根据案件的具体情况和法院的要求来决定是否亲自到场。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。