申请民事法庭调取并要回庭审全程录像，需通过正式法律程序进行，核心结论及操作步骤如下：

1. 明确申请主体与法律依据
   根据《民事诉讼法》第64条、第156条及《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定》，当事人有权申请法院调取、复制与案件相关的证据材料，包括庭审录音录像。但需注意：

   • 申请人资格：通常限于案件当事人（原告、被告）或其法定代理人、委托代理人；
     
   • 申请时间：可在诉讼过程中（如一审、二审）或案件终结后提出，但需符合法定事由；
     
   • 例外限制：涉及国家秘密、个人隐私或商业秘密的庭审录像，法院可能依法不予公开或复制。
     

2. 申请流程与材料准备

   • 书面申请：需向审理案件的法院提交《调取证据申请书》，明确申请事项（如“调取XX案庭审全程录像”）、理由（如“证明对方当庭陈述矛盾”或“作为新证据提交”）及法律依据；
     
   • 证据关联性说明：需说明录像内容与案件事实的关联性，例如证明对方虚假陈述、关键证据质证过程等；
     
   • 法院审查：法院收到申请后，会在5日内作出是否准许的决定。若准许，会通知申请人到法院指定地点查阅或复制；若不准许，会书面说明理由。
     

3. 特殊情形处理

   • 二审或再审阶段：若案件进入二审或再审，可向二审/再审法院申请调取一审庭审录像，需在申请书中注明“因二审/再审需要，申请调取一审庭审录像”；
     
   • 已结案案件：案件终结后申请调取录像的，需符合《人民法院档案工作规定》，通常需说明“因执行需要”或“发现新证据”等合理事由；
     
   • 技术问题：若录像因设备故障未完整录制，可申请法院出具《情况说明》，证明庭审过程未被完整记录。
     

4. 注意事项

   • 及时申请：庭审结束后尽快提出申请，避免因档案整理、存储问题导致调取困难；
     
   • 合法用途：调取的录像仅限用于本案诉讼，不得擅自公开或传播，否则可能承担侵权责任；
     
   • 替代方案：若法院拒绝调取，可申请证人出庭作证，或通过其他证据（如书面笔录、当事人自述）间接证明庭审内容。
     

建议：提交申请前，可先与承办法官沟通，了解法院对庭审录像调取的具体要求（如是否需要提前预约、是否需缴纳复制费用等），以提高申请效率。如有进一步疑问，可直接向我咨询。