在公共场合给别人录视频是否合法，需根据具体情况判断，总体原则是若录制行为在合理范围内且未侵犯他人合法权益，则通常不违法；但若违反相关法律法规或侵犯他人权益，则将承担相应的法律责任。以下是对此问题的详细解析：
一、一般不违法的情况
目的正当且范围合理：
- 在公共场合，如街道、商场、公园等，人们的行为和形象在一定程度上是公开的。若录制目的是为了记录正常的公共活动、新闻事件或个人的合法活动，且录制行为未涉及他人不愿意公开的私人生活细节或私密部位，那么这种录制行为通常不构成违法。例如，拍摄街头庆典、风景或公共艺术表演等。
无商业用途：
- 若录制的视频仅用于个人留念、欣赏，而非用于商业目的，如广告宣传、产品推广等，那么这种录制行为也是合法的。
二、可能违法的情况
侵犯隐私权：
- 即便在公共场合，若录制行为涉及他人隐私部位或不愿公开的私人生活细节，如公共卫生间附近的偷录行为，或在他人明确表示反对的情况下强行录制其私人对话或敏感信息，那么这种行为可能构成侵犯隐私权。根据《中华人民共和国民法典》第一千零三十二条，自然人享有隐私权，任何组织或个人不得以刺探、侵扰、泄露、公开等方式侵害他人的隐私权。
侵犯肖像权：
- 未经他人同意，将录制的含有清晰可辨肖像的视频用于商业目的，如广告宣传，或以歪曲、丑化、污损等方式使用他人肖像，或利用信息技术手段伪造他人肖像，都可能构成对肖像权的侵犯。根据《中华人民共和国民法典》第一千零一十九条，未经肖像权人同意，不得制作、使用、公开肖像权人的肖像，但是法律另有规定的除外。
扰乱公共秩序或违反管理规定：
- 在特定公共场合，如博物馆、演唱会现场等，若违反禁止录制视频的规定进行录制，或录制行为严重干扰正常公共秩序，如为了录制视频故意阻碍交通、引发混乱等，那么这种行为可能违反相关法律法规，需要承担相应的法律责任。
恶意传播并造成不良影响：
- 录制视频后，若进行恶意剪辑、传播，对他人名誉、声誉造成损害，如通过传播断章取义的视频片段使他人遭受误解或负面评价，那么这种行为可能构成侵权，需要承担停止侵害、恢复名誉、消除影响、赔礼道歉以及赔偿损失等法律责任。
三、建议与措施
- 录制前明确目的和范围：在录制前，应明确拍摄目的和范围，避免涉及他人隐私和敏感信息，同时确保拍摄行为不影响公共秩序和他人正常生活。
- 获得相关人员同意：若需将录制视频用于商业或其他特殊目的，应事先获得相关人员的同意，并遵守相关法律法规的规定。
- 妥善保管和使用视频内容：对于已录制的视频内容，应妥善保管和使用，避免将其用于非法目的或公开传播，以免触犯法律。
- 及时采取措施维护权益：若发现他人随意给自己录制视频且可能侵犯自身合法权益，可首先要求对方停止录制并删除视频。若对方拒绝或情况严重，可通过报警、向法院起诉等法律途径来维护自身权益。
综上所述，在公共场合录制他人视频时，应遵守相关法律法规，尊重他人的隐私权、肖像权等合法权益。只有这样，才能确保录制行为的合法性，避免不必要的法律纠纷。如果您有进一步的法律问题，可以直接向我咨询。