面对租车被起诉且确实没有经济能力偿还的情况，您可以按照以下步骤来处理：

一、理解法律后果与义务

首先，您需要明确，一旦法院作出判决，要求您偿还租车费用及相关费用（如违约金、诉讼费等），您就有义务按照判决内容履行。如果您拒不履行，可能会面临一系列法律后果，包括但不限于：

1. 强制执行：法院有权对您的财产进行查封、扣押、拍卖等，以强制您履行还款义务。
2. 限制高消费：您可能会被限制乘坐飞机、高铁等高档交通工具，以及入住高档酒店等。
3. 列入失信被执行人名单：这将对您的信用记录造成严重影响，进而影响您未来的贷款、就业等。

二、积极与对方沟通协商

在收到起诉通知后，建议您尽快与租车公司或相关债权人取得联系，诚恳地表达您的经济困难和还款意愿。您可以尝试提出以下解决方案：

1. 分期偿还：根据您的经济状况，提出一个合理的分期偿还计划，并承诺按时履行。
2. 延期偿还：如果您预计在未来某个时间点能够有能力偿还全部或部分债务，可以请求延期偿还。
3. 部分偿还：如果您目前只能偿还部分债务，可以提出先偿还一部分，以减轻对方的损失。

三、寻求法律援助或调解

如果您觉得自己无法单独应对这场诉讼，或者在与对方协商时遇到困难，您可以考虑：

1. 寻求法律援助：联系当地的法律援助机构，他们可能会为您提供免费的法律咨询或代理服务。
2. 申请调解：向法院申请调解，由法院或指定的调解机构协助您与对方达成和解协议。调解通常更加灵活和高效，有助于双方达成互利共赢的解决方案。

四、准备应诉材料并出庭

如果您决定应诉，您需要准备以下材料：

1. 答辩状：针对起诉状中的指控，提出您的答辩意见和理由。
2. 证据材料：收集并整理与案件相关的证据材料，如租车合同、付款记录、沟通记录等。
3. 身份证明：提供您的身份证明文件，如身份证、户口本等。

在出庭时，您需要保持冷静和礼貌，按照法官的指示进行陈述和辩论。如果您对法律程序不熟悉，可以聘请律师代理您出庭。

五、遵守法院判决并履行义务

无论最终法院作出何种判决，您都需要遵守并履行判决内容。如果您确实没有经济能力一次性偿还全部债务，您可以与对方协商制定一个合理的还款计划，并严格按照计划履行。

总之，面对租车被起诉且确实没有经济能力偿还的情况，您需要保持冷静和理智，积极与对方沟通协商，寻求法律援助或调解，并准备应诉材料出庭。最重要的是，要遵守法院判决并履行义务，以维护自己的信用记录和法律权益。