主家仍然可以起诉。针对您提出的问题，我将从刑事和民事两个角度为您详细分析。
一、刑事角度
偷配钥匙进入他人住宅的行为，已经触犯了《中华人民共和国刑法》的相关规定，可能构成非法侵入住宅罪。根据《刑法》第二百四十五条：“非法侵入他人住宅的，处三年以下有期徒刑或者拘役。”在此情况下，警察已经对嫌疑人进行了拘留，这是刑事诉讼程序的一部分。但这并不妨碍主家通过民事途径来维护自己的权益。
二、民事角度
起诉的法律依据：
- 主家作为住宅的合法所有者或使用者，其住宅不受非法侵入的权利受到法律保护。当这一权利受到侵害时，主家有权依据《中华人民共和国民法典》的相关规定，要求侵权人承担民事责任。
- 具体来说，主家可以依据《民法典》中关于侵权责任的规定，要求偷配钥匙并进入其住宅的人赔偿因侵权行为所造成的损失，包括但不限于财产损失、精神损害等。
起诉的流程与注意事项：
- 主家需要准备相关证据，如报警记录、现场照片、视频资料、证人证言等，以证明侵权行为的存在和损失的大小。
- 主家可以向有管辖权的人民法院提起民事诉讼，要求侵权人承担民事责任。在诉讼过程中，主家需要遵循民事诉讼的程序规定，如提交起诉状、参加庭审等。
- 需要注意的是，虽然刑事诉讼和民事诉讼可以并行进行，但两者在证明标准、责任承担等方面存在差异。主家在提起民事诉讼时，需要明确自己的诉讼请求和事实依据，以便法院能够准确判断并作出裁决。
可能的法律后果：
- 如果法院认定侵权行为成立，侵权人可能需要承担赔偿损失、赔礼道歉等民事责任。
- 同时，如果侵权行为构成犯罪，侵权人还可能面临刑事处罚。但刑事处罚和民事责任是两种不同的法律后果，它们可以并存而不相互排斥。
建议：主家在发现自己的住宅被非法侵入后，除了及时报警并配合警方的调查外，还可以考虑通过民事诉讼来维护自己的合法权益。在提起民事诉讼前，建议主家咨询专业律师的意见，以便更好地了解自己的权利和义务，以及诉讼的可能结果和风险。如果您在此方面有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。