税务滞纳金在符合法定条件和遵循法定程序的情况下，是可以由税务机关申请强制执行的。以下是对此问题的详细解答：
一、法律依据
《中华人民共和国税收征收管理法》：该法明确规定，纳税人未按照规定期限缴纳税款的，税务机关除责令限期缴纳外，还将从滞纳税款之日起，按日加收滞纳税款万分之五的滞纳金。若逾期仍不缴纳，税务机关经县以上税务局（分局）局长批准后，可采取强制执行措施。
《中华人民共和国行政处罚法》第七十二条：该条款指出，当事人逾期不履行行政处罚决定的，行政机关可依照《中华人民共和国行政强制法》的规定申请人民法院强制执行。
《中华人民共和国行政强制法》第十二条：该条款进一步明确了行政强制执行的方式，其中包括加处罚款或者滞纳金。
二、税务机关的强制执行权与程序
税务机关在强制执行滞纳金方面拥有明确的权力，即可以单独对纳税人应缴未缴的滞纳金采取强制执行措施。但在行使这一权力时，税务机关必须严格遵循法定的条件和程序：
责令限期缴纳：税务机关会向纳税人或扣缴义务人发出责令限期缴纳的通知。
催告：在采取强制执行措施前，税务机关需向当事人发出书面催告书，明确履行义务的期限、方式及金额等。
作出强制执行决定：若当事人逾期仍未履行义务且无正当理由，税务机关将依法作出强制执行决定，并书面告知当事人相关事项。
实施强制执行：根据法定程序，税务机关将采取如强制扣款、扣押、查封、拍卖、变卖等执行措施来追缴税款及滞纳金。
三、申请法院强制执行的程序
若税务机关选择申请人民法院强制执行，则需按照以下程序进行：
提交申请书及证明材料：包括案件的详细情况、证据材料以及滞纳金的计算依据等。
委托代理人：若申请人不能亲自到法院申请执行，则需出具授权委托书，委托代理人代为申请。
提供生效证明及其他文件：包括法律文书的生效证明、填写完整的申请执行表以及被执行人可供执行的财产清单等。
四、总结
税务滞纳金在符合法定条件和遵循法定程序的情况下，是可以由税务机关申请强制执行的。这既是维护国家财政利益的需要，也是确保税收法规得到严格执行的重要保障。因此，纳税人或扣缴义务人应按时缴纳税款及滞纳金，以避免不必要的法律后果。