法院一般会根据不同情况，对原告将无关当事人列为第三人的情形作出如下处理：

1. 裁定驳回第三人参加诉讼申请
   若法院经审查认为被列为第三人的当事人与案件处理结果无法律上的利害关系（即不符合《民事诉讼法》第59条规定的“有独立请求权第三人”或“无独立请求权第三人”条件），会以裁定形式驳回其参加诉讼的申请。此时，该当事人不参与本案诉讼程序，法院继续审理原被告之间的纠纷。

2. 依职权通知退出诉讼
   在诉讼过程中，若法院发现被列为第三人的当事人实际与案件无关联，可能依职权通知其退出诉讼，并说明理由。例如，若原告错误将合同履行地的无关企业列为第三人，而该企业既非合同相对方也非权利义务承受者，法院会要求其退出诉讼。

3. 允许当事人申请撤诉或变更
   若原告在诉讼中意识到错误，可主动申请撤回对无关第三人的起诉，或向法院申请变更诉讼请求、撤销第三人。法院审查后若认为合理，会准许撤诉或变更，避免程序浪费。

4. 对恶意列明第三人的处理
   若原告故意将无关当事人列为第三人以拖延诉讼、增加对方负担或干扰审理，法院可能依据《民事诉讼法》第118条对原告处以罚款、训诫等司法制裁措施，同时驳回第三人参加诉讼申请。

法律依据与程序要点：

• 根据《民事诉讼法》第59条，第三人需与案件处理结果有法律上的利害关系。若无关当事人被错误列入，法院需通过审查证据、询问当事人等方式核实利害关系是否存在。
  
• 法院处理此类问题时，会优先保障诉讼效率与程序公正，避免因无关当事人参与导致审理周期延长或裁判结果偏离争议焦点。

实务建议：
原告在起诉时应严格审查第三人资格，避免因错误列明导致程序瑕疵或被法院驳回；若已发生此类情况，需及时与法院沟通并申请补正。如有具体案件疑问，可直接向我咨询。