如果您遇到年终奖未发放的情况，这实际上也属于欠薪问题的一种，您可以通过以下途径进行投诉和反映：
首先，我推荐您使用国务院客户端小程序中的“欠薪线索反映平台”。这个平台是由人力资源和社会保障部提供的，专门用于接受和处理拖欠工资（包括年终奖）的问题线索。具体操作步骤如下：
进入小程序：您可以通过微信搜索“国务院客户端”小程序，并点击进入。
选择添加线索反映：在小程序首页或相关菜单中，找到并选择“添加线索反映”或类似选项。
选择行业领域：根据您的实际情况，选择相应的行业领域。
勾选同意使用须知：在提交线索前，请仔细阅读并勾选同意使用须知，确保您了解并同意平台的相关规定。
填写相应信息：按照提示，填写您的个人信息、单位信息、欠薪情况等详细信息。请确保所填信息真实准确，以便相关部门能够及时处理。
提交线索：完成信息填写后，点击提交按钮，您的欠薪线索就会被发送到相关部门进行审核和处理。
在提交线索后，相关部门会依法依规对您的投诉进行调查和处理。请您保持联系方式畅通，以便相关部门在需要时能够与您取得联系。
此外，如果您觉得通过小程序投诉不够直接或有效，您还可以考虑向当地的劳动监察部门或劳动争议仲裁委员会进行投诉和申请仲裁。这些机构也负责处理劳动纠纷和欠薪问题，并能够为您提供更具体的法律帮助和指导。
总之，遇到年终奖未发放的情况，您不要慌张，可以通过多种途径进行投诉和反映。希望以上信息能够对您有所帮助。