车长对乘务人员抽烟多次劝阻未果，一般情况下车长本身不承担直接的法律责任。不过，我们可以从以下几个角度进行详细分析：
一、车长的职责与权限
车长作为列车上的管理人员，其职责包括维护列车秩序、确保乘客安全等。在发现乘务人员有不当行为（如抽烟）时，车长有权进行劝阻，并要求其停止不当行为。然而，车长的职责主要是管理和监督，而非强制执行。如果乘务人员不听从劝阻，车长可以采取进一步的措施，如报告上级或相关部门，但并不能直接对乘务人员采取强制措施。
二、乘务人员的行为责任
乘务人员在列车上抽烟，违反了相关的规章制度或法律法规（具体取决于抽烟的地点和规定）。如果这种行为被认定为违法或违规，乘务人员将承担相应的法律责任或纪律处分。车长的劝阻行为并不能免除乘务人员自身的责任。乘务人员应当对自己的行为负责，并接受相应的处理。
三、车长的潜在责任风险
管理责任：虽然车长本身不承担乘务人员抽烟的直接法律责任，但如果车长在管理过程中存在疏忽或不当行为（如未及时劝阻、未报告上级等），可能会被视为管理不善，从而承担一定的管理责任。不过，这种责任通常是内部的纪律处分，而非法律责任。
特殊情况下的连带责任：在极少数情况下，如果车长的行为（或不作为）与乘务人员的违法行为之间存在直接的因果关系，且车长明知或应知乘务人员的行为可能违法而未采取有效措施，车长可能会被视为共同侵权人，从而承担一定的连带责任。但这种情况非常罕见，且需要具体的证据支持。
四、建议与措施
加强培训与管理：铁路部门应加强对乘务人员的培训和管理，提高他们的法律意识和职业素养，减少不当行为的发生。
完善规章制度：制定和完善相关的规章制度，明确乘务人员的行为规范和责任追究机制，确保列车上的秩序和安全。
强化监督与执法：加强对列车上的监督和执法力度，及时发现和处理不当行为，维护列车上的正常秩序。
如有其他疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。